Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 12 '14 pol>pol zapytanie ofertowe a zaproszenie do składania ofert patrz nizej pro closed no 2 Jun 3 '11 esl>pol En la punta de lanza (zawsze) na czele pro closed no 4 Jun 3 '11 esl>pol hacemos posibles tus ideas kilka sugestii easy closed no - May 29 '10 rus>esl ведение деловой переписки llevar/redactar la correspondencia comercial pro closed ok - May 29 '10 rus>esl ведение деловой корреспонденции llevar/redactar la correspondencia comercial pro closed no - Jun 21 '08 eng>esl I got an internship in the company. Estoy haciendo prácticas en una empresa. pro closed ok - Apr 15 '08 eng>esl Frame agreement acuerdo marco pro closed ok 4 Apr 1 '08 eng>esl premium income ingresos por primas pro closed ok - Nov 30 '07 eng>esl stewardship gestión pro closed ok 4 Nov 28 '07 eng>esl foundation-wide de toda la fundación / referente a toda la fundación pro closed ok 4 Aug 19 '07 eng>esl Family Leave Act Ley de Ausencia Familiar / Ley de Licencias por Razones de Familia pro closed ok 4 Aug 12 '07 eng>esl resale number (número del) permiso de revendedor pro closed ok - Jul 29 '07 eng>esl Do you make use of wireless hot spots? ¿Utiliza puntos de puntos de acceso público Wi-Fi? easy closed ok 4 Jul 19 '07 esl>pol personalización de los productos dostosowywanie produktów do potrzeb XXX (klienta itp.) pro closed ok - Jul 17 '07 eng>esl build addictive equipment crea equipos de fácil expansión / ampliables pro just_closed no 4 Jul 17 '07 eng>esl build equipment crea equipos pro closed ok - Jul 13 '07 eng>esl New items for the Table of Contents on page 2 nuevas posiciones para incluir en el índice (de contenidos) de la página 2 easy closed ok 4 Jun 19 '07 eng>esl to a pro closed no 4 Jun 19 '07 eng>esl capping their biggest three-day alcanzando pro closed no 4 Jun 19 '07 eng>esl tapping aprovechando pro closed no 4 Aug 22 '06 rus>esl Считывающее устройство lector (de códigos) pro closed ok 4 Aug 22 '06 rus>esl Имитаторы новых акцизных марок precintas de prueba pro closed ok - Jun 24 '06 eng>esl wind farm parque eólico pro closed ok - Jun 10 '06 eng>esl tender shares ofertar las acciones pro closed ok - May 30 '06 eng>esl bulk market,morning market, night market (super)mercados mayoristas, diurnos y nocturnos pro closed ok - May 22 '06 eng>esl No software may be brought on to or taken from the Company's premises Está prohibido introducir o retirar cualquier software/aplicación/programa informático de... pro closed ok - May 21 '06 eng>esl When a statutory holiday occurs during a vacation, an extra day of vacation will Cuando un día festivo/feriado acaezca dentr del período de vacaciones, se sumará un día adicional... pro closed ok - May 19 '06 eng>esl power adapter adaptador de potencia pro closed no 4 May 14 '06 eng>esl holdings cartera de acciones pro closed ok - May 2 '06 rus>esl кacaтелно referente a pro closed no - May 1 '06 rus>esl дemeppeдж desamarraje pro closed no 4 May 1 '06 rus>esl ПРР погрузо-разгрузочные работы pro closed no - Apr 29 '06 eng>esl through improving productivity incrementando la productividad easy closed ok 4 Apr 28 '06 eng>esl non-profit professional regulatory organization organización reguladora profesional sin ánimo/fines de lucro pro closed ok - Apr 7 '06 eng>pol Each of the Parties desires to protect its corresponding commission(s)... Każda se Stron pragnie zachować należną jej komisję pro closed no - Apr 7 '06 eng>esl per pro P.P./P.O./P.A. pro closed no - Apr 6 '06 eng>esl to honor a check aceptar un cheque pro closed ok - Mar 19 '06 rus>esl Руководитель отдела по работе с сетевыми клиентами Director del Departamento de Relaciones con las Grandes Superficies pro closed no - Mar 19 '06 rus>esl Менеджер отдела по работе с ресторанами Manager/Mánager del Departamento de Relaciones con los Restaurantes pro closed ok 4 Mar 19 '06 rus>esl Старший менеджер отдела продаж coordinador de ventas pro closed no - Mar 19 '06 rus>esl Бренд-амбассадор винного портфеля Embajador de los Vinos pro closed no Asked | Open questions | Answered