Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 19 '19 eng>deu on behalf of für easy closed no - Oct 13 '17 eng>deu More fun to come Man darf auf die weitere Entwicklung gespannt sein pro closed no 4 Aug 24 '15 eng>deu say goodbye to... say hello to... weg mit XX und her mit YY/willkommen YY pro closed no 4 Dec 22 '14 deu>eng Spiegel schedule pro closed ok - Jul 10 '14 deu>eng Baseball-Abschlaganlage batting cage pro closed ok 4 Jun 2 '14 eng>deu open hiring Einstellung ohne Durchlaufen eines Einstellungsverfahrens pro closed no 4 Dec 17 '13 deu>eng Teilgeneralunternehmerleistung partial performance by the general contractor pro closed ok 3 Dec 16 '13 eng>deu Procuring the future Zukünftige Beschaffung(en) nach Maß pro closed no - Sep 18 '13 deu>eng Ausscheiden aus dem Staatsverband renunciation of previous citizenship pro closed ok - Aug 21 '13 eng>deu A ray of excellence Mit Anspruch auf Exzellenz pro closed no 4 Aug 15 '13 eng>deu single vision lense Einstärkenglas pro closed ok 4 Jul 1 '13 eng>deu Sticks Markierungspfähle pro closed ok - Jun 19 '13 eng>deu XXX. Built for these Times. XXX. Ihr Fels in der Brandung pro closed no 3 May 1 '13 eng>deu Movement Control Team Supervisor Dienstvorgesetzter des Bewegungs-Kontroll-Teams pro closed ok - May 1 '13 eng>deu detachment manager Führer einer Truppeneinheit pro closed ok - Dec 7 '12 eng>deu passing score erfolgreiches Abschlussergebnis pro just_closed no 4 Oct 3 '12 eng>deu company of brands Multi-Marken-Unternehmen (oder Konzerne) pro closed ok - Oct 3 '12 eng>deu "at least one of" mit mindestens/wenigstens einer der... pro just_closed no - Mar 29 '12 eng>deu Hilfe mit Satz Versuch pro closed no - Feb 22 '12 deu>eng Liquiditätsdisposition liquidity disposition pro just_closed no - Feb 22 '12 eng>deu coalition environment harmonieren pro closed no 4 Feb 22 '12 deu>eng Mobilisierung von Gästen to promote services to guests pro closed no - Feb 22 '12 deu>eng Nutzung eines Trends utilization of a trend pro closed no - Jan 20 '12 eng>deu "seizes life with both hands" steht mit beiden Beinen im Leben pro just_closed no - Aug 18 '11 eng>deu bid rigging wettbewerbsbeschränkende Absprachen pro closed ok 4 Jul 20 '11 eng>deu drilling extensions Ausweitung der Bohrungen pro closed ok - Jul 20 '11 eng>deu gas gathering & compression Gaszuführung & Komprimierung pro closed ok - Jul 18 '11 eng>deu open cut surface development offener Aushub pro closed no - Jul 18 '11 eng>deu sited to test siting = Standortauswahl pro closed no 3 Jul 11 '11 eng>deu first production ore Erz aus der/den ersten Förderung(en) pro closed ok 3 Jun 16 '11 eng>deu ASTER satellite alteration study Veränderungsstudie mit Hilfe des Aster-Satelliten pro closed ok 4 Jun 16 '11 eng>deu multi-phase silica breccias Mehrphasige Kieselbrekzien pro closed ok 4 Jun 16 '11 eng>deu veinlet mineralization Erzgangmineralisierung pro closed ok - Jun 16 '11 eng>deu exploration reconnaissance Aufschluss (Aufschließung), Erkundung und Bohren pro closed no - Jan 28 '11 eng>deu employment-related activities dienstbezogene Aktivitäten pro closed ok - Dec 24 '10 deu>eng Erteilt granted easy closed no - Aug 25 '10 eng>deu dish Rad pro closed ok - Aug 2 '10 eng>deu drill log Bohrprofil pro closed ok 4 Feb 25 '10 deu>eng Kaninchen (wild) rabbit easy closed ok - Feb 25 '10 eng>deu citation and notice Hier ein Versuch: pro closed ok 4 Feb 16 '10 eng>deu Summons and Order to attend Vorladung und Aufforderung, zu einem gerichtlichen oder behördlichen Termin zu erscheinen pro closed ok - Dec 3 '09 eng>deu small local pockets kleine Niederlassungen pro closed no - Dec 2 '09 eng>deu rural route Landstraße pro closed ok - Nov 19 '09 eng>deu unlawful act manslaughter rechtswidrige Handlung der fahrlässigen Tötung pro closed no - Mar 10 '09 deu>eng Aus- und Weiterbildung continuous education and training pro closed no - Mar 10 '09 eng>deu rank Rang easy closed ok 4 Mar 10 '09 eng>deu incremental increase stufenweise Erhöhung pro closed ok 4 Feb 11 '09 eng>deu best of breed partner software Best-of-Breed-Partnersoftware pro closed ok - Dec 12 '08 eng>deu social security tips Hinweise zur Sozialversicherung pro closed ok - Dec 11 '08 eng>deu voice and data central telephonic offices zentrale Sprach- und Datenschaltstellen pro closed no Asked | Open questions | Answered