Auf das 'n' kommt es meiner Ansicht nach an.

Monofokallinse ist auch richtig, aber auf Deutsch dürften die Fachleute den Begriff Einstärkenkontaktlinse bevorzugen.

Das liegt daran, dass meiner Vermutung nach ein ganz großer Anteil (vielleicht 90%) des Umsatzes mit diesem Linsentyp gemacht wird und die Multifokallinse ein technisch aufwändiger und auch bisher nicht so oft eingesetzter Linsentyp ist.

Ich liefere noch ein paar Originalquellen nach.