Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 12 '22 eng>ell Secretary of State - North Carolina Διευθυντής των γενικών αρχείων του κράτους της Βορειας Καρολίνας pro just_closed no
4 Aug 22 '21 ell>fra αυτόφωρο en comparution immédiate pro closed no
4 May 16 '21 eng>ell notarial report αναφορά συντεταγμενη απο συμβολαιογράφο pro closed ok
4 Feb 18 '21 eng>ell Enhanced User Experience in Risk Communication βελτιωμένη εμπειρία χρήστη στον τομέα της επικοινωνίας σχετικά με τους κινδύνους pro closed ok
4 Apr 21 '20 eng>fra Pre-Closing Notice avis préalable à la clôture d'une opéraion financière pro closed ok
- Feb 20 '19 ell>fra ΔΟΥ Β' Θεσσαλονίκης Direction régionale des finances publiques-Centre des impôts Thessalonique B' pro closed no
3 Mar 8 '17 ell>fra νομική σκέψη le raisonnement juridique pro closed no
- Jun 5 '16 eng>ell enforcement of a cause of action επικύρωση της νομικής αιτολογίας της δικαστικής προσφυγής pro just_closed ok
4 Feb 27 '16 eng>ell και καλούν αυτούς σε αυστηρή και πλήρη απόδειξη των ισχυρισμών τους and they enjoin them to provide strict and complete evidence of their allegations pro closed ok
- Jan 18 '16 eng>ell co-petitioner Ο συνενάγων / η συνενάγουσα pro closed ok
4 Dec 4 '15 eng>ell application notice κοινοποίηση ή επίδοση αγωγής pro closed no
4 Dec 2 '15 fra>ell est constitué et occupera (ο οποίος/το οποίον) έχει συσταθεί και θα κάνει χρήση pro closed ok
4 Dec 1 '15 fra>ell dossier répressif ο φάκελος καταστολής pro closed ok
4 Nov 25 '15 eng>ell preemptive relief ασφαλιστικά μέτρα προληπττικού χαρακτήρα pro closed ok
4 Oct 24 '15 eng>fra lot-casting tirage au sort pro closed ok
4 Oct 24 '15 eng>fra listing of cases for trial le recensement des affaires à porter en jugement pro closed ok
- Sep 29 '15 eng>fra comply with Sté's understanding of industry (...) guidelines sera conforme à la conception de la déontologie (...) secoriellle propre à XXXX pro closed ok
- Sep 16 '15 eng>fra Overcontrol of Hostility Scale hypermaîtrise de l'échelle d'hostilité pro open no
- Aug 27 '15 eng>fra Partnership Share Agreement convention de partenariat par acquisition d'actions pro closed no
- Aug 4 '15 eng>ell the provision of dispersal order Η νομοθετική διάταξη περί εντολής διαλύσεως (συγκεντρώσεων) pro open no
4 Jun 1 '15 ell>fra Συμβουλίου Κοινωφελών Περιουσιών Conseil du patrimoine d'utilité publique pro closed ok
- Dec 17 '14 ell>eng Δικαιοπολιτικός/Ανασταλτικό αποτέλεσμα judicial policy related / suspensive effect pro closed ok
- Oct 28 '14 eng>fra discharged copy copie portant mention d'acquittement pro closed ok
- Sep 14 '14 eng>fra Recipient Group Companies les sociétés faisant partie du groupe bénéficiaire pro closed ok
4 Sep 13 '14 eng>fra transferor sells with full title guarantee que le cédant vend un titre dont il garantit la pleine propriété pro closed ok
4 Sep 11 '14 eng>fra lien enforcement notice avis d'exercice du privilège (de la part d'une société) pro closed ok
4 Jan 3 '14 fra>ell soumissionaire ο διαγωνιζόμενος pro closed ok
4 Dec 7 '13 eng>fra compliance counsel conseil de conformité pro closed ok
3 Oct 4 '13 eng>fra receive credit for making payment recevoir une attestation d'acquittement de son obligation de paiement pro closed ok
- Aug 4 '13 eng>fra vote of the same percentage of the directors vote de la même quote part d'administrateurs pro closed ok
- May 24 '13 eng>fra qualified by (Les assurances) établies par (les connaissances, les convictions...) pro closed no
4 Apr 21 '13 eng>ell executive judge πρόεδρος δικαστηρίου pro closed ok
4 Apr 7 '13 fra>eng qu'il en ait rendu compte and having reported to the court on the above mentioned pleadings pro closed no
- Mar 8 '13 eng>fra legal or equitable estate, right or interest in ou tout autre patrimoine possédé en droit et, en équité, droit ou intérêt légaux pro just_closed no
4 Mar 7 '13 eng>fra adjudged and decreed Il est ainsi jugé et prononcé pro closed ok
- Feb 23 '13 eng>fra stronger case un plaidoyer encore plus convaincant/une thèse encore plus solide pro closed no
4 Dec 19 '12 ell>fra E.N. Code de commerce pro closed ok
4 Nov 17 '12 ell>fra άμεσα πληρωτέος à paiement immédiat pro closed ok
4 Oct 24 '12 fra>ell demeurant en sa qualite au dit siege διαμένοντος, υπό την ιδιότητά του, εις την ως άνω αναφερόμενη έδρα pro closed ok
4 Sep 16 '12 eng>fra Fixed Draw shall accrue equally l'avance sur commissions sera cumulée à raison égale (d'un jour oeuvré à l'autre) pro closed ok
4 Jul 23 '12 eng>fra but not otherwise mais en aucun autre cas pro closed ok
4 Jul 14 '12 eng>ell core office κεντρικά γραφεία/έδρα της εταιρείας pro closed ok
4 Jun 21 '12 ell>fra επιδοτήριο/πλασματική επίδοση πλασματική επίδοση = signification de pure forme pro closed ok
4 Jun 21 '12 ell>fra όπου και όπως ορίζεται ανωτέρω (A défaut de vous présenter) à l'endroit et selon les modalités définis ci-dessus pro closed ok
3 May 21 '12 fra>ell Conseil des Participations de l'Etat Συμβούλιο διαχείρισης των εταιρικών συμμετοχών του Δημοσίου pro closed ok
4 May 21 '12 fra>ell groupement solidaire et groupement conjoint κοινοπραξία περιορισμένης ευθύνης pro closed ok
4 May 11 '12 eng>fra Civil Registration Act la loi sur l'état civil et le registre de l'état civil pro closed ok
4 Apr 26 '12 eng>ell post-conviction relief action έφεση αναθεώρησης της προηγηθείσης καταδίκης pro closed ok
4 Apr 26 '12 eng>ell committed non-revolving loan facility δεσμευτική δανειακή διευκόλυνση μη ανακυκλούμενης πίστωσης pro closed ok
4 Apr 25 '12 fra>ell affaire émargée Ως προς την προσυπογραφόμενη υπόθεση pro closed ok
Asked | Open questions | Answered