Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
notarial report
Greek translation:
αναφορά συντεταγμενη από συμβολαιογράφο / συμβολαιογραφική έκθεση / έκθεση συμβολαιογράφου / έκθεση συμβολαιογραφικής παράστασης
English term
notarial report
4 +1 | αναφορά συντεταγμενη απο συμβολαιογράφο | Savvas SEIMANIDIS |
May 24, 2021 17:23: Spyros Salimpas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1608020">Spyros Salimpas's</a> old entry - "notarial report"" to ""αναφορά συντεταγμενη απο συμβολαιογράφο""
May 24, 2021 17:24: Spyros Salimpas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1608020">Spyros Salimpas's</a> old entry - "notarial report"" to ""αναφορά συντεταγμενη απο συμβολαιογράφο / συμβολαιογραφική έκθεση""
May 24, 2021 17:50: Savvas SEIMANIDIS changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1608020">Spyros Salimpas's</a> old entry - "notarial report"" to ""αναφορά συντεταγμενη από συμβολαιογράφο / συμβολαιογραφική έκθεση / έκθεση συμβολαιογράφου / έκθεση συμβολαιογραφικής παράστασης""
Proposed translations
αναφορά συντεταγμενη απο συμβολαιογράφο
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-05-16 17:18:18 GMT)
--------------------------------------------------
a notarial report made of the proceeedings at the meeting = μια αναφορά συντεταγμενη (και θεωρημένη) από συμβολαιογράφο επί των εργασιών της συνεδριάσεως
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-05-16 17:22:33 GMT)
--------------------------------------------------
Ο ορος notarial report δύναται να αποδοθή και ως συμβολαιογραφική έκθεση
Something went wrong...