Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 22 '22 eng>ita Bully prevaricatrice/prepotente pro closed ok
- Sep 19 '22 eng>ita DEEP SHAG tappeto molto spesso pro closed ok
- Nov 1 '21 eng>ita At its heart is il suo punto di riferimento è pro closed ok
4 Jan 15 '21 eng>ita blaxploitation blaxploitation pro closed no
4 Aug 31 '20 eng>ita chopsocky choposocky (film di arti marziali) pro closed no
4 Apr 4 '20 eng>ita (to) unspool proiettare pro closed no
- Jun 5 '19 eng>ita Black out smetterla /finirla pro closed ok
4 Feb 16 '19 eng>ita patties pantaloni pro closed no
4 Feb 28 '18 eng>ita Movies in glorious (lo spettacolo dei) film come non l'avete mai visti/in tutto il loro splendore pro closed no
- Sep 18 '17 eng>ita humble spots posti senza pretese/alla buona pro closed no
4 Feb 20 '17 eng>ita like the type of this girl come questa ragazza easy closed no
4 Feb 21 '16 eng>ita group release liberatoria di gruppo pro closed ok
4 Jan 27 '16 eng>ita body-ody-ody realness genuinità/autenticità/naturalezza del corpo pro closed no
- Jan 22 '16 eng>ita burn the building with the look incenerire l'edificio con lo/uno sguardo pro closed no
- Jan 22 '16 eng>ita cost off the top deal accordo forfettario pro closed ok
- Jul 11 '15 eng>ita we’re not in his league non ci considera al suo livello pro closed no
- Jul 11 '15 eng>ita I couldn’t care if my son played the part mi importa poco se dovesse essere mio figlio a recitare la parte pro closed no
- Jun 27 '15 eng>ita I programmed the devices ho programmato i dispositivi pro closed no
4 Jun 20 '15 eng>ita you do stage fights fai combattimenti scenici? pro closed no
- Jun 18 '15 eng>ita the line of productions per quanto riguarda la linea di produzione non è stata un'annata facile pro closed no
4 Jun 18 '15 eng>ita You can’t put it on non si può metterla addosso a pro closed no
4 Jun 15 '15 eng>ita that gives the stage an ironic illusion conferisce al palco un'ironica illusione pro closed no
4 Jun 15 '15 eng>ita I want to act for real voglio recitare senza fingere pro closed no
4 Oct 6 '14 eng>ita An induction date data di reclutamento pro closed no
- Oct 6 '14 eng>ita This talk isn’t good quello che dici non va bene/non è corretto pro closed no
- Sep 15 '14 eng>ita swinging it back ma inavvertitamente colpisce la parete dietro di sé pro closed ok
- Sep 1 '14 eng>ita they spring forth in si materializzano/prendono forma pro closed no
- Sep 1 '14 eng>ita They despise the neo-classical style. detestano lo stile neoclassico easy closed no
- Sep 1 '14 eng>ita They lift the city onto pillars innalzano la città costruendo su pilastri/piloni pro closed no
4 Sep 1 '14 eng>ita home remodeling contractor appaltatore di ristrutturazioni edilizie pro closed no
4 May 5 '14 eng>ita home care assistenza domiciliare pro closed ok
- Feb 17 '14 eng>ita Still the wise ass sei il solito impertinente/insolente pro closed no
- Feb 6 '14 eng>ita you're over-achieving va oltre ogni (più rosea) aspettativa pro closed no
4 Dec 1 '13 eng>ita knock me to my knees mi manderà al tappeto/mi metterà ko pro closed no
- Nov 28 '13 eng>ita He was average-looking di aspetto ordinario easy closed no
- Nov 21 '13 eng>ita she crawled into si trascinò pro closed no
- Nov 21 '13 eng>ita more attuned to her condition (se fossi stato) più sensibile/più vicino emotivamente alla sua condizione pro closed no
- Nov 12 '13 eng>ita Tiddly-pom piccolo inglese/inglesino pro closed no
4 Oct 28 '13 eng>ita packed away in your steamer trunk riposti nel baule da viaggio pro closed no
- Oct 28 '13 eng>ita You throw the woman into the mix aggiungi una donna (nella questione) pro closed no
- Oct 27 '13 eng>ita in short bursts con brevi/rapidi sussulti pro closed ok
- Oct 27 '13 eng>ita that seems awfully harsh on your part ci sei andato giù molto duro pro closed no
4 Oct 27 '13 eng>ita cause him to lose his place facendogli perdere il filo del discorso pro closed no
4 Oct 20 '13 eng>ita that word is too good for the likes of me quel termine è troppo raffinato per persone come me pro closed no
4 Oct 20 '13 eng>ita they just heard you say that? non credi che te l'abbiano sentito dire? pro closed no
4 Oct 6 '13 eng>ita the hired help la donna di servizio easy closed no
4 Apr 9 '13 eng>ita Music by arrangement with musica con l'autorizzazione di pro closed no
- Feb 16 '12 eng>ita we're in the clear non è colpa nostra/siamo innocenti easy closed ok
- Dec 28 '11 eng>ita Awarding funds fondi ricavati pro closed no
- Nov 10 '11 eng>ita to roll ruotare l'inquadratura pro closed no
Asked | Open questions | Answered