Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 1 '23 eng>fra track sole semelle crantée pro closed ok
- Jan 10 '23 eng>fra "jacking and skating" "levage et ripage" pro open no
- Nov 10 '22 eng>fra packing density densité de remplissage pro closed ok
- Sep 20 '21 eng>fra wide-body aircraft avion gros-porteur pro open no
- Sep 27 '21 eng>fra tail fin dérive pro open no
4 Jul 9 '21 eng>fra work travail pro closed no
- Jun 2 '21 eng>fra HSAW soudage hélicoïdal à l'arc submergé pro open no
- May 22 '21 eng>fra energized-to-run shutdown solenoid solénoïde d'arrêt de type excitation de marche pro closed ok
- May 17 '21 eng>fra liquid carburising cémentation liquide pro open no
- Apr 21 '21 eng>fra teeming coulée pro open no
4 Mar 16 '21 eng>fra walkthrough visite (détaillée) pro closed ok
4 Mar 10 '21 eng>fra martempering trempe étagée martensitique pro closed no
4 Feb 8 '21 eng>fra cut-in rechampir pro closed no
4 Nov 23 '20 eng>fra ladder hatching hachures pro closed no
4 Nov 15 '20 eng>fra Portal Display count comptage pour Affichage Portail pro closed ok
4 Nov 15 '20 eng>fra plane of catch plan de capture pro closed ok
- Oct 27 '20 eng>fra large tile scan balayage grande mosaïque pro just_closed no
- Jul 3 '20 eng>fra lifetime (in this context) temps de vie pro closed ok
4 Jul 3 '20 eng>fra imaging points l'imagerie de points (situés...) pro closed ok
4 Mar 14 '20 eng>fra 9.57E notation scientifique - cf. ci-dessous pro closed no
- Feb 18 '20 eng>fra Hot Roll cylindre de laminoir à chaud pro closed ok
- Sep 19 '19 eng>fra Electromagnetic Near Field Array courants de Foucault champ proche multiéléments pro closed ok
- Sep 4 '19 eng>fra Phased Array Ultrasonic Testing contrôle par ultrasons multi-éléments pro closed no
- Mar 18 '19 eng>fra radome tamper switch contact anti-sabotage du capot d'antenne pro closed ok
- Nov 22 '18 eng>fra QT-axis axe (de la table) QT pro closed ok
4 Oct 23 '18 eng>fra in substantial register avec un repérage substantiel pro closed ok
4 Oct 4 '18 eng>fra coffee carbon powder poudre de charbon de café pro closed no
4 Sep 6 '18 eng>fra "a combined viscosity and geometric hydrofocusing analyzer" analyseur par focalisation hydrodynamique combinant les effets de la viscosité et de la géométrie pro closed no
- Aug 7 '18 eng>fra Pre tap plugs masses de pré-bouchage pro just_closed no
- Jul 17 '18 eng>fra INOCULATED LOG 6 ensemencé avec une population de 6 puissances de 10 pro closed ok
4 Jul 2 '18 eng>fra shop oil lines circuits d'huile de l'atelier pro closed ok
- Jun 29 '18 eng>fra plate burning oxycoupage au gaz des tôles pro closed ok
- Jun 29 '18 eng>fra TIR lecture totale pro just_closed no
- Jun 26 '18 eng>fra gas transportation and fusion infrared absorption method méthode par absorption dans l'infrarouge après fusion sous gaz inerte pro closed ok
- Jun 4 '18 eng>fra " a two-flip lenticular image" image lenticulaire à effet flip sur deux images pro closed ok
- Jun 1 '18 eng>fra fluff pulp/fluffless pâte défibrée / sans cellulose pro closed ok
4 Mar 20 '18 eng>fra heater tube (thermocouple) (thermocouple du) tube chauffant pro closed no
4 Mar 14 '18 eng>fra arcade galerie pro closed ok
- Mar 11 '18 eng>fra metal-soft (métal) mou pro closed ok
- Mar 10 '18 eng>fra Dog Clamps brides coudées pro closed ok
4 Dec 21 '17 eng>fra tuning dispositif d'adaptation pro closed ok
3 Dec 19 '17 eng>fra OCT track parcours OCT pro closed no
4 Nov 30 '17 eng>fra dry-run essai (à vide) pro closed no
4 Oct 25 '17 eng>fra hydrophilic actives principes actifs hydrophiles pro closed no
4 Oct 23 '17 eng>fra "locust bean gum" farine de graines de caroube pro closed no
3 Sep 7 '17 eng>fra color index solvent green 7 Solvant Vert CI (Colour Index) N°7 pro closed no
- Aug 24 '17 eng>fra historize conserve l'historique de pro closed ok
4 Jun 19 '17 eng>fra test report rapport d'essai pro closed no
- May 28 '17 eng>fra Drawn-in entraînement (zone d') pro open no
- May 2 '17 eng>fra conditioned reconditionné pro closed ok
Asked | Open questions | Answered