Oct 4, 2018 09:17
5 yrs ago
2 viewers *
English term

coffee carbon powder

English to French Law/Patents Engineering (general) POLYAMIDE FABRIC ENHANCING BODY WARMING
The invention relates to a process for manufacturing a carbon coffee5 containing polyamide yarn, comprising i) providing a polyamide selected from Nylon6 and Nylon 66; ii) providing a concentrate containing polyamide (PA), coffee carbon (CC) in a concentration of from about 6% to about 10%, and metal oxides (MO) in a concentration of from 3% to 5%.

Knitted cloth samples, including coffee carbon yarn (PA/CC/MO) and reference yarn (PA), either without or with dyeing, were tested for heating properties and for deodorizing properties.

obtaining the coffee carbon-containing polyamide yarn and knitting or weaving a fabric from the coffee carbon-containing yarn.

A yarn for manufacturing a fabric with warm-maintaining and deodorizing properties, the yarn comprising
i) one type of polyamide (PA), said PA being Nylon 66; ii) one type of coffee carbon powder (CC) originating from carbonized coffee husks in an amount of 0.1 to 2.0%.
Proposed translations (French)
4 +3 poudre de charbon de café

Proposed translations

+3
35 mins
Selected

poudre de charbon de café

Peer comment(s):

agree HERBET Abel : oui
3 hrs
Merci !
agree Dachiny Ewekengha
18 hrs
Merci !
agree El Mehdi Hakkou
8 days
Merci !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search