Freelance translators » Japanese to English » texnoloji mühəndislik » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Harumi Stokes Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting
162	HIROJI Native in Japanese	ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, ...
163	tkhr Native in Japanese	business, software, localization, Japanese, religion
164	Syllabia Native in English	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
165	Kaush Rasto Native in Japanese , English	japanese, english, website, app, application, blog, blogs, marketing, business, computers, ...
166	Kayoko Kimura Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	clinical trial, informed consent, protocol, adverse event, manual, immunology, physiology, veterinary medicine, animal science, pharmacology, ...
167	Brent Bosen Native in English	Japanese, Chinese, Mandarin, Translation, Business, Mechanical Engineering, Pharmaceuticals, Contracts,
168	Adam Homsi Native in Arabic , Czech	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
169	Buyantsogt Chinbayar Native in Mongolian , English	japanese, mongolian, english, technology, computers, gaming, localization, sports, e-leaning, legal, ...
170	mimosa Native in Japanese	Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
171	Ryo K Native in Japanese	Japanese, corporate training materials, business documents, software manuals
172	Yoriko Sato Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	ArrayAutomation & Robotics, Electronics / Elect Eng, Mechanics / Mech Engineering, Nuclear Eng/Sci, ...
173	Yuko Yanagisawa Native in Japanese	IT, Software, Nuclear safety, Electronic parts manufacturing, Flexible Printed Circuit board, Precision measuring instrument
174	Maki NAKAJIMA Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, French, interpretation, nuclear, energy, aerospace, Urban Planning, kaizen, business, ...
175	Jack Lian Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) , English	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator, Translations, ...
176	Yukie Sato Native in Japanese	ArrayComputers (general), Physics, Mechanics / Mech Engineering, IT (Information Technology), ...
177	James Jack Native in English , Dutch	dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
178	Kerry Sluchinski Native in English	Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
179	Ivan Rorick Native in English	Japanese, English, translate, translator, Japan, United States, American, medical, IT, information technology, ...
180	Anish Krishnamurthy Native in English	ArrayComputers: Software, Computers: Systems, Networks

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,521,600qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.