Education
Proz.com-da tərcüməçilər üçün mövcüd olan müxtəlif növ trening kurslarının, vebinarlar və təlim resurslarının xülasəsi.
Tələb üzrə kurslar
Fərdi öyrənmə təlimi: Onlayn təlimi sən öz sürətində götürə bilərsən
Təkbətək təlim: Bu kurslar Skayp, email və ya başqa ikitərəfli razılaşmış platformalardan istifadə edə bilərlər.
Videolar: Tərcümə biznesi ilə bağlı müxtəlif mövzular üzrə videolar.
Nəzərdə tutulan kurslar
Vebinarlar: Onlayn təqdimatlar virtual sinif otaqlarında real vaxtda aparılır.
Onlayn təlim: Vebinarlar kimi onlayn treyninq sessiyaları adətən uzun müddətli, daha interaktiv və daha cox yüklənməli material təklif olunandır.
Şəxsi təlim: Üz-üzə treyninq sessiyaları 1-2 gün arası müddətdə davam edir və dünyanın bütün şəhərlərində keçirilir.
SDL Trados təlimi: Sertifikatlı SDL Trados məşqçilərindən SDL Trados məhsullarını necə əldə etməyi öyrən.
Bilik bazası
Tərcümə biznesi wiki: Proz.com istifadəçilərə birgə toplaşmaq və tərcümə haqqına məqalələrdə kollektiv biliklərni bölüşməyə imkan yaradır. Belə məqalələrə tərcümə biznesinə necə başlamaq, müxtəlf ölkələrdə vergi problemləri, kompüterin köməyindən istifadə alətləri, tərcümənin keyfiyyəti və s.-ni daxil etmək olar.
Məqalələr: Onlayn məqalələrin toplusu və tərcüməçi və digər dil peşəkarları üçün maraqlar başlıqlarında əlaqəli biliklər
Kitablar: Proz.com-da tərcümə ilə əlaqəli kitablar