Freelance translators » Japanese to English » texnoloji mühəndislik » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Genji Miyazawa (X) Native in Japanese (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	japanese, japan, english, america, british, translation, translator, technology, industrial, energy, ...
242	Jiyi Hu Native in Japanese	Japanese, English, Chinese, Legal, Life Science, Financial, Law, transcreation, localization
243	poripa Native in English	ArrayComputers: Software
244	sideo Native in Japanese	general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
245	Garrett Brown Native in English	ArrayGeology, Chemistry; Chem Sci/Eng, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
246	Daniel Burke Native in English	Japanese, philosophy, religion, history, social studies, education, animation, gaming
247	Bridgette Mitchell Native in English	Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
248	Owen Davies Native in English	japanese, english, translation, technical writing, technical author, printer, projector, digital camera, dvd player, computer, ...
249	Matthew Kinnersly Native in English (Variants: US, British)	Japanese, medical equipment, IT, games, Covid-19, coronavirus, research, CSR, green buildings, environmental impact, ...
250	Oceaner Text Native in Korean	ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
251	Alice ye Native in Chinese	ArrayInternet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Nuclear Eng/Sci, Astronomy & Space, ...
252	Yoshiyuki Yamamoto Native in Japanese	ArrayAutomotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, ...
253	Nicolas Carteron Native in Japanese	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
254	fukumimi Native in Japanese	ArrayComputers: Systems, Networks
255	kotonoha_kobe Native in Japanese	ArrayInternet, e-Commerce
256	KIYOSHI YAMASAKI Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Japanese history, culture, customs, traditional values, religion, morals, social systems, etc
257	Masanori Fujimoto Native in Japanese	Arraytexnoloji mühəndislik
258	Haruto Takashima Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	japanese, investment, financial, business, Bloomberg, Reuters, CNN, The Economist, Wall Street Journal, USA Today, ...
259	Isely Mills Native in English (Variant: US)	japanese, english, legal, technology, patents, patent, freelancer, technology, general medical, law, ...
260	Florentyna Leow Native in English	ArrayInternet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Computers (general), ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,507,200qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.