Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 18 ita>deu comodi rurali Nutzgebäude pro open no
- Jan 31 eng>deu responsible ownership verantwortungsvolle Eigentümerschaft pro closed ok
- Sep 28 '22 ita>deu s.B sezione B pro closed ok
- Mar 8 '22 eng>deu underwrite während/obwohl ... gesichert ist pro just_closed no
4 Feb 9 '22 eng>deu A new perspective on industrial Arbeitswelt mit Zukunftsdimension pro closed ok
4 Sep 25 '21 ita>deu v.f. vetrata fissa / Festverglasung / fest verglaste Fenster pro closed ok
- Sep 22 '21 ita>deu gradone Stufe des Baukörpers pro closed no
4 Dec 8 '20 ita>deu presta tutte le garanzie übernimmt jede Haftung pro closed ok
4 Dec 7 '20 ita>deu atti interruttivi mit aufschiebender Wirkung pro closed no
4 Dec 7 '20 ita>deu uso Nutzung pro closed ok
- Dec 5 '20 ita>deu nuda proprietà Eigentum ohne Nutzungsrechte / bloßes Eigentum pro closed ok
- Jun 25 '20 ita>deu Ragioni (angrenzende) Immobilieneinheiten pro closed no
4 Apr 11 '20 eng>deu Fee owned property freier Grundbesitz / Besitz mit vollem Eigentumsrecht pro closed ok
4 Jul 24 '18 eng>deu command a premium einen Preisaufschlag verlangen pro closed no
- Jun 25 '18 ita>deu da terra a cielo oberirdisch(es Gebäude) pro closed no
4 Dec 28 '17 ita>deu la determina die Entscheidung pro closed ok
- Nov 27 '17 ita>deu caratteristiche intrinseche ed estrinseche inhärente und äußere Merkmale pro closed no
- Nov 5 '16 ita>deu Successione per rapprentazione als Erbnachfolger pro closed ok
- Oct 26 '16 ita>deu procedura esecutiva di espropriazione immobiliare Vollstreckungsverfahren einer Immobilien-(Zwangs)Enteignung pro just_closed no
- May 31 '16 ita>deu libero al rogito (Immobilie) zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses geräumt pro closed ok
- May 4 '16 ita>deu R.C. Registro Catastale / Katasterverzeichnis pro closed ok
- Apr 8 '16 eng>deu recurring revenue generating assets die stabile Erträge generieren pro closed no
- Sep 14 '15 eng>deu miss out on nicht zurückgreifen können auf pro closed no
- May 5 '15 ita>deu E.T./F.T. edificabilità territoriale / fabbricato tipo pro closed ok
4 Jan 1 '15 ita>deu c.t. catasto terreni / Liegenschaftsregister pro closed no
- Dec 5 '14 ita>deu "indice di sfrtuttamento del terremo" Index der Bodennutzung pro closed ok
4 Dec 3 '14 ita>deu pubblicità sanante Kundmachung pro closed no
- Sep 9 '14 eng>deu Fascia bekannte Läden / Geschäfte / Adressen pro closed ok
- May 4 '14 ita>deu arrotondato all'unità auf die Einheit gerundet pro open no
- Feb 28 '14 eng>deu Satzverständnis in einer durchschnittlichen Lage pro closed no
- Mar 23 '13 deu>ita Einmalvalutierungserklärung dichiarazione di ipoteca di primo grado pro open no
4 May 25 '12 ita>deu PU/UU particella urbana / unità (immobiliare) urbana pro closed no
- Apr 2 '12 eng>deu Public drawing einen öffentlichen Planungswettbewerb abhalten pro closed ok
4 Jan 7 '12 ita>deu Hilfe mit Satz und dazu kommt, dass pro closed no
- Oct 19 '09 ita>deu Locale sottotetto Mansarde(nraum)/ausgebaute Mansarde pro closed ok
- Oct 19 '09 ita>deu di resede des Grundstücks pro closed ok
- Sep 15 '09 ita>eng partita catastale cadastral item/position pro closed ok
- Apr 19 '09 ita>deu (confini) in contorno (in un solo corpo) Gemarkungen der Grenzlinien des einzelnen Grundstücks/ des Grundstückes als Ganzes pro closed no
- Dec 15 '08 ita>deu beni puntuali punktförmige Kulturdenkmäler pro closed ok
4 Dec 25 '07 ita>deu reliquati (di terreno) Restgrundstück pro closed ok
- Oct 21 '07 ita>eng disobbligo boxroom pro closed ok
- May 13 '07 fra>deu cuisine d'état Wohnküche pro just_closed ok
- May 5 '07 eng>ita prices can be exchanged prezzi possono subire delle variazioni pro closed ok
- Dec 12 '06 eng>deu ready made voll einsatzfähige pro closed ok
- Nov 28 '06 ita>deu opere di rifinitura Abschlußarbeiten/ Fertigstellung der Ausstattung/ abschließende Arbeiten pro closed ok
3 Aug 12 '06 deu>eng unter Zuschlagung der Zinsen kumuliert auf den Darlehensbetrag adding the interests accumulated to the amount of the credit pro closed ok
4 Jun 16 '06 ita>deu stima a cancello chiuso Schätzung des gesamten (Wert-)Bestands pro closed no
Asked | Open questions | Answered