Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 4 '19 eng>deu release update vs enhancement update Versionsupdate und ergänzendes Update pro closed no 4 Apr 26 '18 eng>deu known good state Letzter als funktionierend bekannter Zustand pro closed no 4 Jul 3 '14 por>deu destruição certificada de dispositivos zertifizierte Geräte- und Datenvernichtung pro closed ok - Jan 9 '14 por>deu sistema anti inibidores Schutz vor Mobilfunk-Jammern pro closed ok 4 Aug 7 '13 eng>deu Blessing (hier) Segen / Stärkung / Buff pro closed no 4 Jul 11 '13 por>deu gravador ou reprodutor de fitas magneticas ou de disco Aufnahme- oder Wiedergabegeräte für Magnetband oder CD pro closed ok 4 Jul 11 '13 por>deu aparelho de emissão, gravação ou reprodução de som Gerät(e) für Klangausgabe, -aufnahme oder -wiedergabe pro closed ok - May 6 '13 eng>deu software push Push-Installation pro closed no 4 Mar 3 '13 eng>deu real-time POS intelligence POS-Analyse in Echtzeit pro closed ok - Dec 8 '12 eng>deu ...on our UAT (sandbox) environment... in unserer Sandbox-Umgebung für [Benutzer-]Akzeptanztests pro closed ok 3 Sep 21 '12 eng>deu &Forward, &Remove, Save &as...,Open frame in new &tab, Create new page PH_1(in S &Weiter, &Entfernen, &Speichern unter ..., in neuem Tab öffnen, etc... pro closed no - Aug 30 '12 eng>deu call Anfrage / Anruf pro closed ok 4 Aug 7 '12 eng>deu recorder advanced window Erweitertes Rekorder-Fenster pro closed ok 4 Apr 26 '12 eng>deu charge band rules Gebührenblock-Regeln pro closed no 4 Apr 16 '12 por>deu funcionamento suave flüssiger/stoßfreier/ruckelfreier Betrieb pro closed ok - Apr 4 '12 eng>deu create applications using APIs Anwendungsentwicklung mit Hilfe von APIs pro closed no - Apr 2 '12 eng>deu root level folder Stammordner pro closed ok - Jan 19 '12 eng>deu dw Data word pro closed ok 4 Oct 19 '11 fra>deu environnements utilisateurs Benutzerumgebung / -Umfeld pro closed ok - Sep 26 '11 eng>deu to spider [automatisiertes] Abrufen pro open no - Sep 15 '11 eng>deu granular granular pro closed no 4 Sep 5 '11 eng>deu glibc assertion glibc-Assertion pro closed ok 4 Sep 5 '11 eng>deu call to VdpDeviceCreateX11 [...] wenn ein Aufruf von vdpdevicecreatex11 auf eine bestimmte Weise fehlschlug. pro closed ok 4 Aug 18 '11 eng>deu IP address of the creator Die IP-Adresse des Erstellers pro closed ok 4 Aug 2 '11 eng>deu random write speed Wahlfreie Schreibgeschwindigkeit pro closed ok 4 Jul 19 '11 eng>deu data coverage Datenempfang pro closed ok - Apr 19 '11 eng>deu role-based access control policies Rollenbasierte Regeln für die Zugangs-/Zugriffskontrolle pro closed ok 4 Mar 28 '11 eng>deu to crop or pad with silence ausgeschnitten oder um Stilleperioden erweitert pro closed no 4 Mar 25 '11 eng>deu by basing our standards to SIP and protocols by using the Asterisk Platform ...Verwendung von SIP und der Asterisk-Plattform... pro closed ok - Mar 14 '11 eng>deu process space Speicherbereich eines Prozesses pro closed ok 4 Feb 3 '11 eng>deu XML Schema XML-Schema pro closed no 4 Feb 1 '11 fra>deu Volume de l'interface Menülautstärke pro closed no - Jan 31 '11 eng>deu decommission Ausserbetriebnahme pro closed ok 4 Jan 26 '11 eng>deu Drill down Detailansicht auswählen pro closed no - Jan 4 '11 eng>deu set to the same baude rate as Übertragungsrate pro closed no 4 Nov 30 '10 fra>deu Système de gain d’expérience Erfahrungspunktesystem pro closed no 4 Nov 29 '10 eng>deu referenced Verweis easy closed no - Nov 25 '10 por>deu válvulas de descarga de água (apenas 1 é tic‐tac ‐ incluídas) Wasserablassventile pro closed ok - Nov 24 '10 por>deu trio-elétrico elektrische Ausrüstung pro closed ok 4 Nov 24 '10 eng>deu sm Square meter? pro closed no 2 Nov 22 '10 eng>deu line acquisition clock Zeilensynchronisierung pro closed ok 4 Oct 26 '10 fra>deu s. Satz Richtig pro closed no 3 Sep 24 '10 fra>deu quand je l'ai down en 25 Wenn ich ihn im 25er gelegt habe pro closed no - Sep 22 '10 eng>deu operating order Betriebszustand pro closed no 4 Sep 20 '10 por>deu valores de beneficio Wert / Höhe der Ansprüche / Bezüge pro closed ok 4 Sep 20 '10 eng>deu green vomit grünes Erbrochenes pro closed ok - Sep 16 '10 eng>deu forkable tray Europoolpalette / Europalette pro closed no - Sep 15 '10 por>deu Curso de Letras - Licenciatura Plena Sprachstudium auf Lehramt - Staatsexamen pro just_closed no - Sep 15 '10 por>deu Grau de Licenciada Dipl.-[...] pro closed ok - Sep 15 '10 eng>deu taint Teint / Färbung pro closed no Asked | Open questions | Answered