Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 21 '15 jpn>eng 出力する Export easy closed ok
3 Oct 11 '12 jpn>eng Windowsサーバ7台 Seven Windows Servers pro closed no
4 Apr 22 '11 eng>jpn Oracle configures itself 自動構成/設定 pro closed ok
4 Dec 11 '09 jpn>eng 障害申告 Outage report pro closed no
- Dec 10 '09 jpn>eng ネットワークの全断 Total network outage pro closed no
- Dec 8 '09 jpn>eng ネットワークプリンター化 Enable printing over the network pro closed no
4 Oct 19 '09 jpn>eng Windowsに最初から内蔵されてあるソフトから導く方法で by using software applications originally included with Windows pro closed no
4 Oct 18 '09 jpn>eng 顧客所有通信ラックにおける in customer-owned communications racks pro closed no
4 Oct 18 '09 jpn>eng Cisco社製品などのスイッチ、ルータ等企業間で利用する通信機器(ノード)を主に扱っている。 "We carry(manage) mainly telecommunications equipment (nodes) used for communication between compan pro closed no
4 Apr 21 '07 eng>jpn 88 T1/E1s the appropriate counter is 'hon' 本 pro closed ok
4 Jul 15 '06 jpn>eng 2号機向けポート Enable port blocking on ports for each floor switch that connect tothe No.2 Catalyst 4503. pro closed no
4 Jul 13 '06 jpn>eng 若番 lowest (available) number pro closed no
4 Jul 13 '06 jpn>eng INS1500収容Voice Gateway INS 1500 Voice Gateway pro closed ok
4 Jul 13 '06 jpn>eng 収容する Install 2 INS1500 lines into each of 2 2811 routers. pro closed no
4 Jul 13 '06 jpn>eng Calling Search Spaceを割り当てる The calling search space is assigned to to the calling search space for the INS voice gateway. pro closed no
4 Jul 12 '06 jpn>eng メディアリソースは、全てCallManager上に実装する。 All media sources should be implemented on top of CallManager pro closed ok
4 Jul 12 '06 jpn>eng CodecはG.711とシステムで統一されている System is standardized on G.711 codec pro closed no
4 Jul 11 '06 jpn>eng クラスタの定義 defining a cluster pro closed ok
4 Jun 14 '06 jpn>eng 対向装置 opposing endpoints, devices at the other end pro closed ok
- Sep 29 '05 eng>jpn -hosted 運用者がホストとした環境では pro closed ok
4 Sep 29 '05 eng>jpn scenario 状況では/場面では/環境下 pro closed no
4 Sep 29 '05 eng>jpn in production 稼働中 pro closed no
- Sep 17 '05 eng>jpn churn 入れ替わりの頻度 pro closed ok
- May 10 '05 jpn>eng ネットシス開 network system ??? pro closed no
4 Mar 17 '05 eng>jpn AP Thresholds アクセス ポイント の限界 or 閾値 pro closed no
4 Feb 24 '05 jpn>eng コンテンツのふたしめ protect content (data) or "locking down the data" pro closed ok
4 Jan 26 '05 jpn>eng 現在SEARCHサービスは稼動しています。 The SEARCH service is currently running easy closed no
4 Nov 17 '04 jpn>eng 領域:passwordにてのみ Range: Entry by (or via) password only easy closed no
4 Oct 15 '04 jpn>eng 自動移動先設定 Automatic Redirection (Setting) easy closed no
- Oct 6 '04 jpn>eng サーバーの接続先情報を削除します。 Delete the server's connection information easy open no
- Oct 5 '04 jpn>eng 接続先 destination host easy open no
3 Oct 3 '04 eng>jpn intuitive use, intuitive calling 使いやすい easy closed no
Asked | Open questions | Answered