Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 28 '19 esl>pol dirección facultativa nadzór inwestorski pro closed ok
- Aug 17 '16 pol>esl zapytanie o cenę solicitud de oferta dirigida a contratistas específicos pro open no
4 Aug 9 '16 pol>esl oddział subcapítulo pro closed ok
4 Mar 2 '16 pol>esl warstwa mrozoochronna capa antifrost/ capa resistente a heladas pro closed no
- Aug 21 '15 esl>pol bricolaje majsterkowanie pro closed ok
4 Dec 12 '14 esl>pol pierścienie usztywniające cerco/estribado redondo pro closed ok
4 Dec 12 '14 esl>pol Encepados de micropilotes oczepy wieńczące mikropale pro closed no
4 Aug 1 '13 pol>esl przełożenie urządzeń towarzyszących reposición de servicios afectados pro closed ok
- Jun 24 '13 pol>esl OZNAKOWANIE POZIME GRUBOWARSTWOWE marcas viales en relieve pro closed ok
- Apr 30 '13 pol>esl dostosowanie przebiegu ajuste del trayecto easy open no
4 Apr 30 '13 pol>esl płynny kształt niwelety forma suave de la rasante easy closed no
- Apr 29 '13 pol>esl określone miejsce w terenie determinado lugar en el campo easy closed ok
4 Apr 29 '13 pol>esl grunty o dużej przepuszczalności suelos de alta permeabilidad easy closed ok
- Apr 28 '13 pol>esl poszerzenie pasa ruchu na łuku sobreancho del carril en las curvas pro just_closed no
- Apr 28 '13 pol>esl w kwestiach nie objętych en cuestiones no contempladas en... pro closed ok
- Mar 16 '13 pol>esl Grunt rodzimy Suelo autóctono pro closed no
3 Mar 11 '13 pol>esl h*km h*km pro closed no
4 Mar 9 '13 pol>esl Kwota warunkowa Importe condicional pro closed no
4 Mar 7 '13 pol>esl Przejęcie robót lub jakiegoś odcinka recepción pro closed no
4 Mar 7 '13 pol>esl "Kierownik budowy" vs. "Inspektor nadzoru inwestorskiego" Jefe de (la) Obra* vs inspector de la supervisión pro closed no
- Apr 7 '04 pol>esl nadziarno sobretamaño pro closed ok
- Aug 20 '12 esl>eng Tongada Lift pro closed no
- Jul 2 '12 esl>pol oficial de primera u oficial de segunda starszy/młodszy [mechanik, malarz, dekarz, lakiernik, elektryk itp...] pro open no
4 Jun 27 '12 eng>pol EoT Przedłużenie Czasu na Ukończenie pro closed no
4 Jun 13 '12 pol>esl środnik alma pro closed ok
- May 29 '12 esl>pol encachado podsypka (żwirowa/kamienna) pro just_closed no
4 May 29 '12 esl>pol relleno zasypka pro closed ok
- Apr 5 '12 pol>esl droga technologiczna camino de obra pro closed ok
4 Mar 9 '12 eng>esl smoking material artíclos de fumadores pro closed ok
- Mar 5 '12 esl>eng dejar los niveles de rasante deseados maintain the level of soil surface required pro closed ok
- Feb 24 '12 esl>eng estaquillado de capa staking out the layer pro open no
4 Feb 23 '12 eng>pol test strip odcinek próbny, poletko próbne pro closed ok
4 Feb 21 '12 esl>pol cata odkrywka pro closed ok
- Feb 6 '12 pol>esl Łupki przywęgłowe przepalone esquistos negros pro open no
4 Feb 6 '12 pol>esl nadkład (terreno de) recubrimiento pro closed ok
4 Feb 6 '12 pol>esl PPO puesto de peaje, taquilla de la autopista pro closed ok
- Feb 2 '12 pol>esl ściek rigola pro closed ok
- Feb 2 '12 pol>esl metoda betonowania ślizgowego hormigonado in situ pro just_closed ok
4 Feb 1 '12 pol>esl Potencjały ruchotwórcze potenciales de generación de tráfico pro closed no
2 Feb 1 '12 pol>esl Struktura rodzajowa ruchu / struktura kierunkowa ruchu struktura rodzajowa > tipo de vehículos en circulación pro closed no
4 Feb 2 '12 pol>esl układarka extendedora pro closed ok
- Feb 2 '12 pol>esl skropienie warstw konstrukcyjnych riego (con emulsión) pro closed ok
- Feb 1 '12 pol>esl zagęszczarka płytowa compactador vibratorio pro closed ok
4 Feb 1 '12 pol>esl oua zona de mantenimiento de autopista pro closed ok
4 Jan 31 '12 pol>esl podbudowa subbase, capa intermedia, capa de rodadura pro closed ok
4 Nov 24 '11 esl>pol Libro de Órdenes dziennik budowy pro closed ok
4 Nov 7 '11 pol>deu pas rozdziału Mittelstreifen pro closed no
- Nov 3 '11 pol>eng urządzenia inertyzujące inertization devices pro closed ok
4 Nov 2 '11 pol>esl przegłębienie ahondamiento pro closed ok
4 Oct 28 '11 pol>esl rygolka rigola pro closed ok
Asked | Open questions | Answered