Glossary entry

English term or phrase:

test strip

Polish translation:

odcinek próbny

Added to glossary by Bartosz Bachurski
Feb 23, 2012 10:01
12 yrs ago
7 viewers *
English term

test strip

English to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering drogi
Preliminary levelling consists of achieving an additional thickness of XX to YY% more than the thickness of the loosened material.

This additional thickness, which is removed during the final levelling process, minimizes lamination of the surface and avoids the risk of low zones.

The required extra thickness is to be determined by constructing a test strip or on the basis of experience from previous works.

Odcinek testowy czy może lepiej pas testowy?
Proposed translations (Polish)
3 odcinek próbny, poletko próbne

Proposed translations

19 mins
Selected

odcinek próbny, poletko próbne

Pojęcia stosowane przez znajomych inżynierów.

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2012-02-23 10:21:35 GMT)
--------------------------------------------------

http://s8-wroclaw-sycow.pl/post/etap1/1103.html

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2012-02-23 10:30:56 GMT)
--------------------------------------------------

http://bip.zbaszynek.pl/system/obj/2161_h32.pdf
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search