Mar 9, 2013 10:29
11 yrs ago
Polish term
Spain
The expert you need in Slavic languages
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Russian to Spanish, Polish to Spanish, Serbian to Spanish, and 8 more.
Kwota warunkowa
Polish to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Legal contract
Kwota warunkowa: oznacza kwotę (jeśli jest), która jest wyszczególniona w Kontrakcie jako kwota warunkowa, na realizację jakiejś części Robót albo na dostarczenie Urządzeń, Materiałów lub usług.
¿Importe condicional? No me acaba de convencer...
¿Importe condicional? No me acaba de convencer...
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Importe condicional |
Marta Maslowska
|
Proposed translations
2 hrs
Marta Maslowska
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Understanding words.
Native in: Polish 
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, Portuguese to Polish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
69
Selected
Importe condicional
U nas na budowach używamy tego pojęcia. To kwota, która przeznaczona jest na wykonanie robót dodatkowych, będących zwiększeniem ilości robót z pozycji przedmiarowych, których wykonanie okazuje się niezbędne dla realizacji przedmiotu zamówienia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...