Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 20 '13 fra>ita cours corso pro closed ok 4 Nov 28 '13 fra>ita A.M. du 3 mars 1949 sous le n° 300 Decreto Ministeriale del 3 marzo 1949 con il n° 300 pro closed ok - Jul 31 '13 fra>fra LPA LPA pro closed no 4 Jul 12 '13 ita>ita tono tono pro closed no 4 Jul 12 '13 ita>ita Cal. calibro pro closed no 3 Sep 27 '11 ita>fra a pronti au comptant/spot pro closed ok 4 Sep 26 '11 ita>fra circolante fonds de roulement pro closed ok - Sep 13 '11 fra>ita responsable compte clé responsabile key account/clienti strategici/grandi clienti pro closed ok - Jun 23 '11 fra>fra P/FID Placement Fiduciaire pro open no - Mar 2 '11 fra>ita Comptes et livrets à terme Conti e depositi (a risparmio) vincolati pro closed no 4 Sep 15 '10 fra>ita activé incluso/registrato pro closed ok - Mar 22 '10 ita>ita fatturato vs. cifra d'affari volume di produzione totale vs volume d'affari pro closed ok - Feb 16 '10 ita>fra Ricevuta dell'avvenuta presentazione Accusé de réception pro closed ok - Feb 16 '10 ita>fra Bilancio ordinario d'esercizio Comptes annuels pro closed ok - Jan 11 '10 fra>ita document maître documento master pro closed ok 4 Jan 11 '10 fra>ita remontée de fiche visualizzazione scheda pro closed ok 4 Dec 10 '09 fra>ita en cours de marché in corso di appalto pro closed no 4 Dec 10 '09 fra>ita controle de legalité controllo di legalità/legittimità pro closed ok - Dec 10 '09 fra>ita solution de base à arreter en toutes lettres soluzione base espressa/indicata in lettere pro closed no - Jul 7 '09 fra>ita Autres créances hors-exploitation (y compris IS) Altri crediti non operativi/correnti (imposta sulle società inclusa) pro closed ok 4 Aug 29 '08 fra>ita avances conditionnées prestiti subordinati pro closed ok 4 Jul 16 '08 fra>ita survie au profit (pensioni di) reversibilità a favore pro closed ok 4 Jun 17 '08 ita>fra n.d. n.d. easy closed no 4 May 16 '08 fra>ita par voie de provision (svalutati) mediante accantonamento pro closed ok - Apr 16 '08 fra>ita apuration /apurer riconciliazione/riconciliare pro closed ok 4 Mar 31 '08 ita>fra panel panel pro closed ok - Mar 17 '08 fra>ita actions à lots azioni premio/gratuite pro closed ok 2 Mar 12 '08 fra>ita provision accantonamento pro closed ok 4 Feb 13 '08 fra>ita Dotation de l'exercice aux provisions réglementées Accantonamenti esclusivamente in applicazione di norme fiscali/tributarie pro closed ok - Feb 4 '08 fra>ita note de crédit nota di credito pro closed ok - Dec 10 '07 fra>ita non retraité non armonizzato/unificato/consolidato/riconciliato/rielaborato pro closed ok - Sep 6 '07 ita>fra crediti che non costituiscono immobilizzazioni Créances d'exploitation pro closed ok 4 Aug 20 '07 ita>fra controllata société contrôlée pro closed ok - Aug 16 '07 ita>fra in capo dans le chef de pro closed ok 4 Aug 16 '07 ita>fra stanziamenti affectations/provisions pro closed ok 4 Aug 16 '07 ita>fra maturando en cours de maturation pro closed ok 4 Aug 11 '07 ita>fra bilancio comptes annuels pro closed ok 4 Aug 11 '07 ita>fra a supporto dei à l'appui des easy closed ok 4 Aug 11 '07 ita>fra di seguito ci-après easy closed ok 2 Jun 23 '07 fra>ita montant en cours ammontare in essere pro closed ok 4 Jun 22 '07 fra>ita charges réparties costi/oneri/spese comuni (a più centri di costo) pro closed ok 4 Jun 22 '07 fra>ita charges décaissées costi monetari pro closed ok 4 Jun 12 '07 fra>ita Lettrage Riconciliazione pro closed ok 4 May 22 '07 ita>fra Ammortamento dell'esercizio Dotations aux amortissements de l'exercice pro closed ok 3 May 21 '07 ita>fra e altre minori et d'autres moins importantes/mineures easy closed ok 3 May 21 '07 ita>fra Assemblea dei Soci Assemblée des associés easy closed ok 4 May 19 '07 ita>fra Resi su vendite Retours de marchandises/retours sur ventes pro closed ok - May 19 '07 ita>fra amm.to ord. ordinario/amortissement pour dépréciation pro closed ok 4 May 19 '07 ita>fra Contributi associativi Cotisations associatives pro closed ok - May 18 '07 ita>fra l'acquisizione del CIP6 l'application des dispositions du Comité Interministériel Prix n. 6 pro closed ok Asked | Open questions | Answered