Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
in capo a
French translation:
à la charge de
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Aug 16, 2007 15:29
16 yrs ago
7 viewers *
Italian term
"traduttore non traditore"!
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, English to French, French
in capo
Italian to French
Other
Accounting
prevede che la fiscalità anticipata e differita rimanga in capo alle Controllate
à la tête, géré? merci pour votre aide
à la tête, géré? merci pour votre aide
Proposed translations
(French)
| 4 | à la charge de ... |
Monique Laville
|
| 4 | dans le chef de |
Silvia Carmignani
|
Change log
Dec 3, 2007 11:16: Emanuela Galdelli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/84402">Jean-Paul ROSETO's</a> old entry - "in capo "" to ""à la charge de ...""
Proposed translations
48 mins
Selected
à la charge de ...
ou toute autre formule synonyme.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
7 mins
dans le chef de
.
Something went wrong...