Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 5 '10 lat>eng flagella tuae iracundiae quae pro peccatis nostris meremur, averte Turn away the scourges of your anger which we have deserved for our sins. pro closed no
- Oct 19 '08 ita>eng mondanissima glitzy pro closed ok
- Jun 20 '08 eng>ita visibility across visibilità pro closed no
4 Dec 11 '07 ita>eng concentrazioni, scie ed inviluppi clusters, trails and spirals pro closed ok
- Jul 27 '07 eng>ita secular trends trend secolari pro closed no
- Jul 24 '07 ita>eng realta nazionale national player pro closed ok
4 Jun 20 '07 ita>eng Programma di prerequisito non operativo inerente la formazione Non-operational Prerequisite Program related to training pro closed no
4 Apr 23 '07 ita>eng catino floor pro closed ok
3 Apr 16 '07 eng>ita vending machine in questo contesto distributore automatico pro closed ok
4 Mar 28 '07 ita>eng Le domande di partecipazione al concorso, corredate della documentazione ... Applications and the accompanying documents/documentation pro closed ok
4 Mar 27 '07 ita>eng punto luminoso (senso figurato) luminous beacon pro closed no
4 Mar 19 '07 eng>ita in its hold che ne é vittima pro closed no
4 Mar 8 '07 ita>eng prospetto con finitura livigni façade with "Li Vigni/livigni" finishing plaster pro closed ok
- Feb 20 '07 eng>ita Nazi fantasy of hate behind the monstrous fiction of anti-Semitism orrida menzogna pro closed no
4 Nov 17 '06 eng>ita enrich...life per un design di classe pro closed no
4 Nov 14 '06 ita>eng disposizione ripresa radiografica position for X-ray exposure pro closed no
4 Oct 6 '06 eng>ita tribal intermingling commistione tra tribù diverse pro closed ok
- Jul 30 '06 eng>ita quote code citare codice pro closed no
4 May 16 '06 ita>eng in sede di ciclica when periodic maintenance is carried out pro closed ok
- May 4 '06 ita>eng A chi tocca, non s'ingrungna suggestion provided pro just_closed no
4 Apr 22 '06 eng>ita will further define XXX running moving forward definirà ulteriormente i passi avanti fatti dal settore/dalla divisione (scarpe da) corsa pro closed ok
4 Feb 22 '06 ita>eng metavisioni metavisions pro closed ok
4 Feb 9 '06 eng>ita he would have nothing to do with your judgment as a trader non starà (più) a sentire i tuoi pareri di trader pro closed no
3 Jan 31 '06 eng>ita Broaden the unit´s signature rules ampliare le disposizioni dell'unità (in materia) di firma pro closed no
4 Jan 15 '06 eng>ita hardly reflected upon su cui a malapena si riflette/degni a malapena di riflessione pro closed no
4 Jan 10 '06 eng>ita Be Right and Stay Right (slogan) agire/fare bene e continuare meglio pro closed no
4 Jan 3 '06 eng>ita Skull latticed with pain cranio intessuto di dolore pro closed ok
- Dec 11 '05 ita>eng di fatto e di diritto in practice and by law pro closed ok
3 Dec 11 '05 ita>eng archipendolo mason's level pro closed ok
- Dec 6 '05 eng>ita unwelcome propositions attenzioni non gradite pro closed no
4 Nov 23 '05 ita>eng la sintesi della ricerca suggestion provided pro closed no
4 Nov 8 '05 eng>ita citazione vedi suggerimento pro closed no
4 Nov 7 '05 eng>ita lay experts esperti/specialisti provenienti da altri settori pro closed ok
- Nov 7 '05 ita>eng si fa presto a dire suggestion provided pro closed ok
- Oct 25 '05 eng>ita death knoll fallimento pro closed no
- Oct 23 '05 eng>ita gioco di parole proposta pro closed no
4 Oct 17 '05 eng>ita shredin' it for credit either del resto, non è che bruciassero l'asfalto (per la gloria) pro closed no
3 Oct 17 '05 eng>ita "gaping maw" fauci spalancate pro closed no
4 Oct 17 '05 ita>eng spazi di compensazione transition spaces pro closed no
4 Oct 14 '05 ita>eng sul piano della costruzione di senso in terms of meaningfulness ... pro closed ok
4 Oct 13 '05 eng>ita windshifter separatore ad aria pro closed ok
- Oct 9 '05 ita>eng tavole imbandite o al di sopra delle carrozze laden banquet tables or over coaches pro closed ok
- Oct 4 '05 eng>ita critical outreach to local constituencies al fine di promuovere l' interesse da parte del pubblico, degli enti e delle istituzioni pro closed no
- Oct 3 '05 eng>ita looking back towards rivolto in direzione ... pro closed ok
4 Sep 20 '05 eng>ita dribbles of flin gocce/spruzzi di Flin pro closed no
4 Sep 19 '05 eng>ita wind shear wind shear/gradiente del vettore velocità del vento in una data direzione pro closed ok
4 Aug 19 '05 eng>ita uhle box cassa aspirante pro closed ok
4 Aug 13 '05 ita>eng d'indirizzo all'elaborato o agli elaborati di progetto serves as a guiding framework for the project documentation pro closed ok
4 Aug 10 '05 eng>ita returned talent (come i suoi compatrioti) che sono rientrati in Ghana dopo esperienze all'estero pro closed no
- Jul 29 '05 ita>eng funge da filo conduttore has/features a central theme pro closed no
Asked | Open questions | Answered