Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 29 '19 eng>hun cryptocurrency kriptodeviza pro closed no NP Feb 12 '14 fra>eng Boulogne-sur-Mer Boulogne-sur-Mer pro closed no 4 Sep 27 '08 dut>eng ideaalverzekering endowment life insurance pro closed ok - Feb 19 '08 hun>eng egyéni vállalkozói igazolvány sole proprietor's license pro closed ok 4 Oct 24 '05 fra>eng règles de recevabilité et de déroulement (de l'offre) rules governing admissibility and procedure (for the offer) pro closed ok - Sep 30 '05 eng>fra "be-all and end-all" raison d'être easy open no 4 Jul 28 '05 dut>eng zappen surfing easy closed ok 4 Jul 30 '05 hun>eng ügyeleti idő service after hours pro closed no - Jun 13 '05 fra>eng email warning try this pro closed no - Jun 11 '05 fra>eng agents permanents de l'etat permanent (state) eployees pro closed ok - Jun 11 '05 eng>fra ...we are all about shoes les souliers (ou chaussures), c'est notre métier pro closed ok - Jun 3 '05 fra>eng rendre visite visit easy closed ok - May 30 '05 fra>eng femmes libres sex workers (and??) pro closed no 4 May 13 '05 dut>eng stadskanker blight pro closed ok 4 May 13 '05 dut>eng in voorkomende gevallen ambtshalve verleend (in such cases) officially granted /granted by the competent authorities pro closed ok - Apr 12 '05 eng>fra Confessions of a slacker wife confessions d'une épouse fainéante easy just_closed no - Apr 12 '05 deu>eng ein Schlag gegen an attack on pro closed ok - Apr 12 '05 dut>eng uitbouw development pro closed no - Mar 3 '05 fra>eng billet d'humour comic relief pro closed ok - Mar 3 '05 eng>fra capacity gap écart des capacités pro closed no 4 Feb 25 '05 eng>fra uptown la haute ville (sometimes ville haute) pro closed ok - Feb 25 '05 fra>eng directeur animateur programme (program) director pro closed no - Feb 21 '05 .fl>eng dr. ir. / prof. dr. ir. Dr. XY, C.Eng./Prof. XY, C.Eng. easy closed ok 4 Feb 18 '05 fra>eng les représentations sociales social prejudices pro closed no - Feb 18 '05 fra>eng liens de la prévention charged pro closed ok 4 Feb 18 '05 hun>eng hitelközlemények insolvency notices pro closed ok - Feb 16 '05 fra>eng qui conduit à s’efforcer de « faire bien dès le premier coup » get it right the first time (strive to) pro closed ok - Feb 14 '05 hun>eng jóváhagyó közlemény(es bevezetés) transposition by endorsement notice pro closed ok - Feb 6 '05 eng>fra laws principles principes de conflits entre les lois pro closed no 4 Feb 3 '05 eng>fra getting started pour commencer pro closed no - Feb 1 '05 dut>eng tot ziens see you later easy closed no - Feb 1 '05 dut>eng Zwitserlandbewoners residents of Switzerland pro closed ok - Jan 27 '05 dut>eng pas 65 senior's pass pro closed ok - Jan 25 '05 dut>eng het budget is agressief en bovendien moet de relatie hersteld worden the budget is aggressive and, moreover, the relationship must be repaired (or mended, or restored) easy closed ok - Jan 10 '05 fra>eng Une envie de commander, ça ne se commande pas place your order when you feel like it pro closed no - Nov 25 '04 fra>eng exigence high standards easy closed no - Nov 22 '04 fra>eng fait d'armes military achievement pro closed no - Nov 19 '04 dut>eng vide space pro closed no - Nov 16 '04 dut>eng zingeving quest (or search) for meaning pro closed no - Nov 11 '04 eng>fra All Inclusive sejour forfait pro closed ok 4 Nov 10 '04 fra>eng service pluridépartemental interdepartmental service pro closed ok 3 Nov 10 '04 fra>eng toujours partagé de se découvrir si rutilant et si misérable always has mixed feelings about its simultaneous glamour and misery pro closed no - Nov 10 '04 dut>eng modelnummer model number easy closed ok - Nov 8 '04 eng>fra UFO theologian exothéologien easy closed no - Nov 6 '04 eng>fra The classics les principes fondamentaux pro closed no 4 Nov 4 '04 hun>eng alanyi jog subjective rights pro closed ok - Nov 3 '04 fra>eng artiste plasticienne visual artist easy closed ok - Nov 2 '04 hun>eng megbízásos jogviszony freelance (or contract) basis pro closed ok - Oct 27 '04 eng>fra turkey roll roulé (or roulade) de dinde easy closed no - Oct 22 '04 eng>fra Expanded menu menu élargi pro closed ok Asked | Open questions | Answered