Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 5 '19 eng>nor Petitioner søker/saksøker easy closed no
4 Dec 27 '17 eng>nor whichever occurs later Det som inntreffer senest pro closed ok
4 Apr 28 '16 eng>nor Survival of terms vilkårene fortsetter å gjelde etter opphør av avtalen pro closed ok
4 Nov 9 '13 deu>nor Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag avtale om bestemmende innflytelse og konsernbidrag pro closed ok
4 Aug 26 '11 eng>nor tie arrangement koblingshandel pro closed ok
4 Apr 4 '11 eng>nor excluding its choice of law provisions med unntak av bestemmelsene om lovvalg pro closed no
4 Apr 4 '11 eng>nor make an assignment (for the benefit of creditors) foreta en overdragelse (til fordel for kreditorer) pro closed ok
- Feb 4 '11 eng>nor trade usage handelssedvane/handelskutyme pro closed ok
4 Feb 4 '11 eng>nor course of performance etablert atferd/handlemåte pro closed ok
4 Jul 12 '10 eng>nor claim surveyor skadetakstmann pro closed ok
- Feb 16 '10 deu>nor rettslig representant lovlig representant pro just_closed no
4 Feb 16 '10 deu>nor Erfüllungsgehilfe oppfyllelseshjelper pro closed ok
4 Jan 31 '10 eng>nor regulatory process lovbestemt/lovpålagt prosess pro closed ok
4 Jan 31 '10 eng>nor ONLINE SERVICES AGREEMENT Avtale om online-tjenester pro closed no
- Nov 29 '09 deu>nor Vorbehaltsware vare med salgspant pro open no
- Nov 29 '09 deu>nor sicherungshalber übereignen pantsette pro open no
4 Nov 28 '09 deu>nor Die Einrede des nicht erfüllten Vertrags bleibt vorbehalten. foreholder retten til innsigelser hvis kontrakten ikke oppfylles pro closed ok
- Sep 20 '09 deu>nor i.A. pp/e.f./for pro open no
- Sep 7 '09 deu>nor Vertragsgegenstand Kontraktens gjenstand / Kontraktsgjenstand pro open no
- Jun 23 '09 eng>nor Points rights poengbaserte rettigheter pro closed no
4 Jun 23 '09 eng>nor Licencee Company lisensmottaker pro closed no
- May 23 '09 deu>nor Dem Kunden steht der Nachweis offen ... Kunden har bevisbyrden for pro closed ok
- May 13 '09 eng>nor comfort letter erklæring - støtteerklæring pro open no
4 May 11 '08 eng>nor Redhibitory redhibitory=hevingssak - redhibition=heving av kjøp - redhibitory defect=(se nedenfor) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered