Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 18 '20 hun>eng kártyadíj jóváírás card fee reimbursement credit pro closed ok - Oct 6 '19 hun>eng 0 Nyilvántartási számlák Invoices on 0 Records pro just_closed no 4 Apr 1 '19 hun>eng átforduló upgraded pro closed ok - Nov 18 '18 hun>eng állampapír állomány zároltatása earmarking government securities pro closed ok - Nov 18 '18 hun>eng kiegyenlítési céltartalék specific reserve to maintain liquidity position pro closed ok - Oct 3 '17 hun>eng elszámolási előleg petty cash pro closed ok 4 Feb 16 '17 hun>eng váltókölcsön advance against a bill pro closed no - Nov 24 '16 hun>eng árkövetés price tracking pro closed no - Sep 7 '16 hun>eng Belföldiek devizái Foreign currency accounts for Hungarian citizens pro closed ok - May 26 '16 hun>eng tárolhatósági nyilatkozat permission to store (personal) information pro closed no - May 26 '16 hun>eng átadhatósági nyilatkozat permission to disclose information pro closed no 4 Jan 13 '16 hun>eng Vagyonból adómentesen felvehető hozam tax-free withdrawable yield from accumulated assets pro closed ok - Jul 23 '14 hun>eng bankszámlaforgalom bank account activity pro closed no 4 Jul 5 '14 hun>eng gyámhatósági fenntartásos betétkönyv savings book opened by order of thePublic Guardianship Authority with restricted access to the funds pro closed ok 4 Sep 19 '13 hun>eng Könyvviteli zárás balancing the books pro closed no 4 Jun 29 '13 hun>eng vagyoni betét contributed fixed asset pro closed ok 4 Apr 30 '13 hun>eng pénztári nap day when the cashier is on duty pro closed ok - Jan 8 '13 hun>eng székhelyszolgáltatás registered office establishment pro closed no - Nov 3 '12 hun>eng Whole phrase was recorded on the bank account in itemized form pro closed no 4 Nov 3 '12 hun>eng Whole phrase provide for the venture pro closed ok - Sep 14 '12 hun>eng bankbizonylat documentation issued by the bank pro closed ok - Aug 12 '12 hun>eng bizottságilag, bizottsági formában ...who have been vested with the power of a committee pro closed ok - Jul 19 '12 hun>eng vagyonelszámolási eljárás administration of liquidation of assets pro closed ok - Nov 25 '11 hun>eng kamatperiódus fordulónapja start date for calculating interest pro closed ok - Nov 23 '11 hun>eng Devizakülföldi vállalat offshore company pro closed ok - Sep 13 '11 hun>eng Valutapénztár foreign currency transactions pro closed ok - Jul 29 '11 hun>eng jövedelemigazolás income statement pro closed ok - Jul 29 '11 hun>eng kereseti kimutatás earnings statement pro closed ok 4 Jun 25 '11 hun>eng Szavazati joggal nem rendelkező részvény Non-voting share pro closed ok - Feb 5 '11 hun>eng szellemi szabadfoglalkozású intellectual freelancer pro closed ok - Dec 13 '10 hun>eng kitelepül/és set up a vendor location at events pro closed no - Nov 30 '10 hun>eng ÓVADÉK security pro closed no - Oct 8 '10 hun>eng kártyatársaság logójával ellátott elfogadóhely location displaying the accepted debit or credit card logos pro closed ok - Jul 9 '10 hun>eng Fővárosi Bíróság Gazdasági Kollégiuma Commercial Division of Budapest Municipal Court pro just_closed no 4 May 19 '10 hun>eng Munkafolymatba épített ellenőrzés process embedded control pro closed ok 4 May 6 '10 hun>eng hitelkérelmet elbírál assess credit application pro closed ok - Mar 28 '10 hun>eng célvizsgálat targeted investigation pro closed ok - Oct 2 '09 hun>eng lakhatási támogatás (egyetemistáknak) housing support pro closed no 4 Sep 28 '09 hun>eng hatósági átutalás és átutalási végzés transfer of funds by court order and order to transfer funds pro closed ok - Sep 16 '09 hun>eng tömegszerűség appeal to the public pro closed no 4 Jun 14 '09 hun>eng számlatömb invoice pad pro closed ok - Mar 28 '09 hun>eng értékállóság index-tied pro closed no - Feb 27 '09 hun>eng véleményünk korlátozása nélkül notwithstanding our opinion pro closed ok - Jan 28 '09 hun>eng készpénz-helyettesítő eszköz cash alternatives pro closed ok 4 Oct 25 '08 hun>eng listás utalás batch transfer pro closed ok - Oct 4 '08 hun>eng tőről metszett grassroot pro closed ok - Jul 24 '08 hun>eng bankszámlán nyilvántartott követelés the assets reflected by the bank account pro closed ok 4 Jun 30 '08 hun>eng érkeztet receive pro closed no 4 May 25 '08 hun>eng könyvvizsgálói záradék auditor's opinion / opinion paragraph pro closed ok 4 May 25 '08 hun>eng könyvvizsgálói nyilatkozat auditor's report pro closed ok Asked | Open questions | Answered