Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 7 eng>ita Cycle Premere brevemente il pulsante funzione per cambiare marcia. pro open no
- May 3 eng>ita yarn craft arte del filato pro closed no
- May 1 ita>eng Titolo sportivo sports title pro closed ok
- May 2 deu>ita Fahrtpauschal diritto di chiamata pro open no
4 May 1 deu>ita In Direktbeschichtung con rivestimento diretto pro closed ok
4 Apr 30 deu>ita Registerstände situazione dei registri pro closed ok
4 Apr 28 ita>eng MOR ANTI-MORBILLO measles vaccine / mumps vaccine / pertussis vaccine pro closed ok
- Apr 26 eng>ita coast condition marcia per inerzia pro open no
- Apr 25 eng>ita He couldn’t leave fast enough se l'è data a gambe easy closed no
- Apr 25 deu>ita Wurstbratlinge polpette di salsiccia easy open no
NP Apr 23 ita>eng apparati apparatuses pro closed no
- Apr 23 deu>ita gestauchte Abdrucke se la stampa risulta schiacciata pro closed ok
- Apr 23 ita>eng Cod. Az (company) Code No. easy open no
4 Apr 23 eng>ita Gross Operating Stock scorte operative lorde pro closed ok
- Apr 22 eng>ita dating circles club di appuntamenti pro closed no
4 Apr 22 eng>ita Let’s hope it moves on from there speriamo che da lì si passi oltre / si sblocchi easy closed ok
4 Apr 22 eng>ita Tell him you’ll meet today fissa l'incontro per oggi easy closed ok
- Apr 22 eng>ita It would attack me from nowhere erano attacchi che arrivavano da non so dove / mi coglievano di sorpresa easy closed no
- Apr 22 eng>ita marital sign è un segno (zodiacale) di coppia easy closed no
- Apr 18 ita>eng MODULARIO A R.R. Form a r.r. pro just_closed no
- Apr 18 eng>ita wealth manager wealth manager pro open no
4 Apr 17 eng>ita Utility seal come sigillo/dispositivo di protezione utenze / antiapertura / antimanomissione .... pro closed ok
4 Apr 18 deu>ita doppelt gelegt con doppio strato di tessuto easy closed ok
4 Apr 17 deu>ita Kabelpeitschen cavi splitter pro closed ok
4 Apr 17 deu>ita Übergabeklemmkasten scatola morsettiera di interfaccia pro closed ok
- Apr 17 deu>ita Gestaltungsmöglichkeiten istituti pro just_closed no
- Apr 17 eng>ita corsage pins spilli ornamentali pro open no
- Apr 16 eng>ita Orders are trimmed/scheduled gli ordini sono configurati//allestiti//messi a punto / programmati pro closed no
- Apr 16 eng>ita web width larghezza del nastro pro just_closed no
4 Apr 16 eng>ita side trim rifilo laterale / scarto di rifilatura pro closed ok
4 Apr 16 deu>ita Rentenabteilung Divisione / Ufficio pensioni pro closed ok
4 Apr 15 ita>eng Folle di panni fulling mills pro closed ok
- Apr 15 deu>ita Glattmantelmotor motore liscio pro closed ok
4 Apr 15 eng>ita You are very tragic piuttosto triste per .... easy closed ok
- Apr 15 eng>ita I’m sorting it out ci sto pensando easy closed no
- Apr 15 deu>ita Navi-Festplatte disco fisso (di/per) navigazione pro closed no
- Apr 14 ita>eng in procedura PRAC under PRAC assessment / surveillance / within PRAC procedure pro open no
4 Apr 13 deu>ita m.Einzelsitz dann o. Fussrasten fuer Beifahrer con sedile singolo, quindi senza poggiapiedi (per) passeggero pro closed ok
- Apr 12 deu>ita Einpendeln pendolamento / autoregolazione pro closed ok
4 Apr 12 deu>ita Handelsgärtnerei azienda / attività di orticoltura e floricoltura pro closed ok
- Apr 12 eng>ita Science Based Targets initiative iniziativa SBT / iniziativa dei Science Based Targets (SBT) pro open no
4 Apr 12 eng>ita ownership level proprietà di primo livello pro closed ok
4 Apr 11 eng>ita full-size (bed) full size pro closed ok
- Apr 10 ita>eng pollo da allevamento farm chicken pro open no
- Apr 10 ita>eng Allevamento a lunga vita long-life poultry farming pro open no
4 Apr 10 deu>ita wohneinr. der fa. allestimento abitativo della Ditta easy closed ok
- Apr 10 eng>ita boat-topped houses case temporanee o stagionali coperte con le barche pro closed ok
3 Apr 9 eng>ita bright upper glass moulding modanatura brillante contorno / telaio superiore vetri/finestrini pro closed ok
- Apr 9 deu>ita Testblut campione di sangue / ematico pro open no
4 Apr 9 eng>ita bike service racks cavalletti di riparazione per biciclette / supporti da officina per biciclette pro closed ok
Asked | Open questions | Answered