Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Mar 30 '22 esl>fra Créditos con clientes formalizados en efectos de giro aceptados Créances clients concrétisées par des effets de commerce acceptés pro closed no
- Mar 22 '22 ita>fra data chiusura esercizio sociale date de clôture de l'exercice comptable easy just_closed no
4 Mar 11 '22 fra>ita bouffées de pointes ondes, polypointes ondes complessi punta-onda e polipunta-onde pro closed no
- Mar 11 '22 fra>ita gîtes cutanés nicchie cutanee pro just_closed no
- Mar 7 '22 esl>fra Parte obligada del instrumento financiero cocontractant/partie au contrat pro closed ok
4 Mar 3 '22 ita>fra Asta marginale e competitiva Enchère à prix uniforme et enchère discriminatoire pro closed no
- Mar 2 '22 ita>fra esonerando cassa pagante exonérant de toute responsabilité le service de caisse (le guichet) pro just_closed no
- Mar 2 '22 ita>fra Verbalizzazione di un esame Validation définitive d'un examen pro closed ok
4 Feb 28 '22 ita>fra Indirizzo statutario Parcours standard (parcours type standard) pro closed ok
4 Feb 24 '22 esl>ita Tipo de documento antecedente Documento di riferimento pro closed no
3 Feb 20 '22 esl>ita Compra menor criterio del minor prezzo pro closed no
4 Feb 18 '22 ita>fra a pacco talonne/arrive en butée pro closed ok
4 Feb 15 '22 esl>ita Atranque imbornales Ostruzione delle caditoie pro closed ok
2 Feb 15 '22 ita>fra test con il motore termicamente regimato Test avec le moteur chaud pro closed no
- Feb 7 '22 esl>fra ultraactividad Période de survie ou survie temporaire pro closed ok
3 Jan 24 '22 esl>fra vértice coin pro closed no
4 Jan 21 '22 ita>fra Spia di consenso Voyant d'habilitation pro closed no
4 Nov 12 '21 ita>fra azione di riduzione delle stesse a Loro spettanti action en réduction de ces libéralités leur étant dues pro closed ok
4 Oct 20 '21 esl>fra Subtotal rentas global compl. Sous-total revenus soumis à impôt global complémentaire pro closed no
4 Oct 18 '21 ita>fra attiva excédentaire pro closed ok
- Oct 18 '21 ita>fra unità collabenti bâtiments en ruine pro open no
4 Oct 4 '21 esl>fra Valija interna sacoche navette / sacoche de liaison pro closed no
- Dec 28 '20 ita>fra rogante la partie à l'acte pro closed ok
4 Dec 22 '20 ita>fra est. rédacteur pro closed no
4 Dec 20 '20 fra>ita ensemble insieme pro closed ok
- Dec 8 '20 ita>fra Anagrafe dei Conti Fichier national des Comptes bancaires et assimilés pro just_closed no
- Nov 27 '20 ita>fra danni terziari lésions tertiaires pro closed ok
- Nov 9 '20 ita>fra integrazione documenti ajout de documents pro closed ok
- Nov 6 '20 ita>fra con rito mon. avec procédure à unique pro closed no
- Nov 6 '20 ita>fra in assenza di conguagli sans soultes pro just_closed no
2 Oct 27 '20 esl>fra Delitos de medios determinados Infractions de moyen ou infractions formelles pro closed no
4 Sep 15 '20 esl>fra iter contractual processus contractuel pro closed no
- Sep 15 '20 esl>fra cotizaciones previsionales cotisations sociales pro closed no
4 Sep 15 '20 fra>ita culotte triangolo di evacuazione pro closed no
- Sep 15 '20 esl>fra antecedentes justificatifs pro closed ok
4 Sep 13 '20 ita>fra perlina a sormonto lambris qui se chevauchent/lambris posés en se chevauchant pro closed ok
4 Sep 13 '20 ita>fra borchietta écrou relieur pro closed ok
2 Sep 8 '20 ita>fra Flowpack con cavallotto ed euroslot per trasferelli sachet flowpack avec cavalier et trou européen pour les transferts pro closed no
3 Aug 10 '20 esl>fra abono a cuentas de ingreso crédit sur comptes de produits pro closed no
- Aug 6 '20 ita>fra retroandito recoin pro closed ok
4 Aug 5 '20 ita>fra scioglimento della comunità ereditaria La sortie de l'indivision successorale pro closed ok
- Aug 3 '20 esl>fra acreditación de origen Agrément de principe pro closed ok
4 Jul 23 '20 ita>fra postergazione alla mano/lombi rétropulsion lors de la manoeuvre main-dos pro closed ok
4 Jul 16 '20 esl>fra Suspensión de trabajo y sueldo Mise à pied pro closed no
4 Jul 10 '20 esl>fra Sistema educativo de procedencia Système scolaire d'origine pro closed ok
- Jul 9 '20 ita>fra giusti classamento e rendita proposti en vertu du classement et de la valeur locative proposée pro just_closed no
3 Jul 9 '20 ita>fra chiusa finale pubblicitaria dénouement de la publicité pro closed ok
4 Jul 6 '20 esl>fra Estado de dimensiones y características de la obra ejecutada Dossier des ouvrages exécutés ou DOE pro closed no
4 Sep 11 '19 ita>fra anta a gradino fenêtre/ouvrant step-line pro closed ok
4 Sep 8 '19 ita>fra ripetizione métastase pro closed no
Asked | Open questions | Answered