Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 29 fra>esl Travaux publics et aménagement (TPA) obras públicas y ordenamiento pro closed ok - Aug 23 '23 eng>esl Sheet metal flashing and trim tapajuntas y borde de chapa metálica pro open no 4 Aug 28 '20 eng>esl Pin-in-hex tool llave hexagonal pro closed no - Nov 13 '18 eng>esl Expansion joints should never be bridged las juntas de expansión nunca deben puentearse pro closed ok 4 Sep 11 '18 eng>esl draft control regulación del tiro pro closed ok 4 Aug 21 '17 eng>esl boiler plate chapa de caldera pro closed ok 4 Jul 23 '17 eng>esl slip clutch embrague deslizante pro closed ok 4 Nov 21 '16 eng>esl 2-mercaptosuccinic acid diethyl ester dietiléster de ácido 2-mercaptosuccínico pro closed no 4 May 29 '16 eng>esl preformed joints juntas preformadas pro closed ok NP May 11 '16 eng>esl Stiffening rigidización pro just_closed no - Feb 23 '16 eng>esl of an otherwise ....de un tipo que sería aceptable... pro closed ok - Mar 27 '15 eng>esl double circuit-breaker remote magnetic transformer doble disyuntor de transformador magnético remoto pro just_closed no 4 Jan 26 '15 ita>esl cantina sótano pro closed ok 4 Jul 30 '14 eng>esl envelope envolvente pro closed ok 4 Feb 20 '14 eng>esl cross bands bandas transversales pro closed ok - Aug 1 '13 eng>esl basin estanque, depósito pro closed ok - Jul 15 '13 eng>esl FINAL SET MATERIAL PROPERTIES propiedades finales del material de fraguado pro closed ok - Apr 1 '13 eng>esl thermobonded termoaglutinado pro closed ok 4 Dec 12 '12 eng>esl contracting engineer ingeniero contratista pro closed ok - Oct 18 '12 eng>esl pre-insulated utility pipes tuberías preaisladas (para conectarse a) de servicios públicos pro closed ok - Oct 9 '12 eng>esl Angle clip ménsula pro closed ok - Jul 29 '12 ita>eng sovrastante pannello cladding panel pro closed ok 3 Mar 26 '12 ita>esl la copertura del supporto sottostante la cubierta del soporte subyacente pro closed no 4 Feb 16 '12 eng>esl storm drain inlet entrada de colector pluvial pro closed ok - Nov 15 '11 eng>esl Withdrawal carga de separación pro closed ok 4 Nov 15 '11 eng>esl staggered alternados pro closed no 4 Nov 15 '11 eng>esl shear loads esfuerzos cortantes pro closed ok 4 Jul 30 '11 eng>esl Heavy Maintenance Facility (HMF) complejo para grandes reparaciones pro closed ok - Jul 22 '11 eng>esl Water towers torres de enfriamiento easy closed ok - Jun 12 '11 eng>esl crane runways girders vías de rodadura de la grúa pro closed ok 4 Apr 28 '11 eng>esl matchboarding tablas machihembradas pro closed ok 3 Apr 28 '11 ita>eng smussi bevels pro closed ok - Mar 10 '11 eng>esl contract-specific working environmental assessments evaluaciones medioambientales laborales específicas al contrato pro closed ok 4 Mar 6 '11 esl>eng cargas de tracción tensile stress pro closed ok - Mar 2 '11 eng>esl alkali-activated binders aglutinantes activados por álcali pro open no 4 Dec 6 '10 eng>esl mortar joint junta de mortero pro closed ok 4 Oct 4 '10 eng>esl blind nail clavo invisible pro closed ok - Oct 3 '10 esl>ita Rastra / Rastrillo rastrello pro closed ok 4 Oct 1 '10 eng>esl Sheeting Rails largueros para el revestimiento pro closed ok 4 Jul 5 '10 esl>eng fundición y horneado casting and melting pro closed ok 4 Feb 18 '10 eng>esl 20 million cubic yards 15,291,098 metros cúbicos easy closed ok - Nov 26 '09 eng>esl pivoting eye bolt perno de anilla pivotante pro closed no 4 Aug 22 '09 eng>esl a TPSF binder content of between 4 & 5% un contenido de aglutinante de TPSF de entre 4 y 5% pro closed ok 4 Aug 10 '09 eng>esl in the region of the transition between the inner driving cam en la región de transición entre la leva motriz interior pro closed ok 4 Aug 10 '09 eng>esl which can be fixed thereon, and a cable drum que puede fijarse sobre el mismo, y un tambor de cable pro closed ok 4 Aug 10 '09 eng>esl via a coupling, wherein the coupling consists of at least one coupling element mediante un acoplamiento, donde el acoplamiento consiste en al menos un elemento de acoplamiento pro closed ok - Mar 17 '09 esl>eng desbarbar debur pro closed ok 4 Oct 30 '08 fra>esl boulon à crochet tornillo de gancho pro closed ok 3 Mar 27 '08 eng>esl black empowerment company compañía de empoderamiento negro pro closed ok 4 Oct 16 '08 eng>esl heavy use 40% duty rendimiento de 40% para trabajo pesado pro closed ok Asked | Open questions | Answered