KudoZ question not available
English translation: balance
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:23 Jan 29, 2012 |
| Polish to English translations [PRO] Science - Science (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katarzyna Landsberg-Polubok Local time: 09:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | calculate the nutrient balance |
| ||
| 3 | summary |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
30 mins confidence: 
summary Explanation: bilans 1. podsumowanie, zestawienie; 2. sprawozdanie finansowe przedsiębiorstwa za dany okres http://www.sjp.pl/bilans -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2012-01-29 12:56:34 GMT) -------------------------------------------------- Poniższe niezbyt na temat, ale .... This page provides a summary of the inflow-outflow channel seepage identification and measurement technique. - http://www.irrigation.org.au/seepage/3_3_10_inflowSumm.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
calculate the nutrient balance Explanation: http://www.google.pl/#q="nutrient balance" eutrophication&hl... -------------------------------------------------- Note added at 1 godz. (2012-01-29 13:42:36 GMT) -------------------------------------------------- http://www.interregdairyman.eu/tools/eden/ Input Data to calculate the nutrient balance number of animals per category, feeding pattern and housing fertilisation practices pesticides use energy consumption plastic (facultative) machinery use (facultative) Time to collect data on farms : 3-4 hours |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations