Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

KudoZ şəbəkəsi tərcüməçilər və digərlərinə bir-birilərinə termilərin və qısa ifadələrin tərcümə və izahlarında kömək etmək üçün struktur ilə təmin edir.

Ask a question Term search Learn more

Recent Investment / Securities terminology questions in Polish to English

1 - 30 of 100

stan rejestrów

Nov 29, 2018

2

KREDYTY MIESZKANIOWE STAREGO PORTFELA

Non-ProZ.com

Apr 17, 2018

2

Transakcja wprowadzająca jednostki do funduszu

Nov 17, 2017

3

zlecenia z odroczonym terminem płatności

Jun 15, 2016

1

metoda zaangażowania

commitment method

Tomasz Poplawski

Jan 17, 2016

1

czas utrzymania

TranslateWithMe

Aug 18, 2015

1

instrument pochodny z opcją na spadki rynku

Jul 22, 2015

1

charakter historyczny

past performance is not a guarantee of future results/returns

Jun 28, 2015

2

mandat inwestowania

Jun 27, 2015

1

inwestycja aparaturowa

May 2, 2015

3

wyznaczania zastępstwa

deputy/acting Inspector selection/appointment

Feb 7, 2015

3

metoda absolutnej wartości zagrożonej

absolute /relative value at risk method

Feb 3, 2015

1

subskrypcja instrumentów vs. zapisy na instrumenty

Jan 20, 2015

1

karnet giełdowy

order board / quote screen

Dec 14, 2014

1

risk mitigation measure

Dorota Bartnikowska

Sep 27, 2014

4

Korzyści ekonomiczne wymagane do rozliczenia rezerwy

economic benefits required to settle a provision

May 2, 2014

1

Tworzyć rezerwy

create provisions / form reserves

May 2, 2014

3

kredyt obrotowy nieodnawialny

non-revolving working capital (credit) facility

May 1, 2014

1

Ryzyko zakłóceń przepływów środków pieniężnych

risk of cash flow disruptions/intertuptions

May 1, 2014

2

klimatyzacja próbki

Arkadiusz Adamowicz

Mar 20, 2014

1

mechanizm wygładzania

smoothing mechanism

Astro Jaroslaw Rutkowski

Mar 15, 2014

1

ścieżka inwestycyjna

investment path

Oct 29, 2012

2

przeszacowana wartość podatkowa wniesionych aktywów

updated tax value of the contributed assets

Mar 19, 2012

1

zorganizowany system obrotu

organized trading system

Mar 15, 2012

2

statut funduszu inwestycyjnego

Nov 1, 2011

2

efekty inwestycyjne i rzeczowe

investment and material (effects/results)

Weronikiwi (X)

Sep 18, 2011

1

efektywność inwestycji

the efficiency of an investment

Lidia Lewandowska-Nayar

Jun 13, 2011

3

Uczestnik funduszu

fund participant

Lidia Lewandowska-Nayar

May 27, 2011

3

żądanie wykupu certyfikatów inwestycyjnych

request to redeem [closed-end fund] shares

Joanna Baczmaga

Mar 16, 2011

1

spółka "lokomotywa"

Mar 12, 2011

3

Your current localization setting

Azerbaijani

Select a language

More languages...