Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

KudoZ şəbəkəsi tərcüməçilər və digərlərinə bir-birilərinə termilərin və qısa ifadələrin tərcümə və izahlarında kömək etmək üçün struktur ilə təmin edir.

Ask a question Term search Learn more

Recent Russian to Spanish terminology questions

1 - 30 of 3,571

Фраза Газданова

Mar 4

2

космополитичные явления

Tatiana Mankevich

Feb 27

3

чуждости

Tatiana Mankevich

Feb 27

2

противоречивость

Tatiana Mankevich

Feb 27

1

возможность для высвобождения

Tatiana Mankevich

Feb 27

2

многообразное переплетение индивидуальных воль

Tatiana Mankevich

Feb 27

2

национально-культурная адаптация

adaptación a la cultura nacional

Tatiana Mankevich

Jan 24

1

авторские особенности оптимальных соответствий

el modo particular del autor para transmitir de forma óptima y adecuada

Tatiana Mankevich

Jan 24

1

сущность национально-художественной адаптации

la esencia de la adaptación artística del texto literario al contexto cultural

Tatiana Mankevich

Jan 24

2

идейно-художественный

particularidades conceptuales y expresivas/estilísticas

Tatiana Mankevich

Jan 24

1

Еврейское местечко

Guillermo de la Puerta

Jan 14

1

Хорошо выезженные (лошади)

Guillermo de la Puerta

Jan 10

2

жилица со столом

inquilina con mesa incluida

Guillermo de la Puerta

Jan 8

1

Видать нашенских

Guillermo de la Puerta

Jan 7

2

круто скосив паруса

Guillermo de la Puerta

Jan 7

1

обстругал палочку

Guillermo de la Puerta

Jan 7

1

Ободранное купе

Guillermo de la Puerta

Jan 7

2

Машины грома

Guillermo de la Puerta

Jan 7

2

Guillermo de la Puerta

Jan 5

2

Карта-двухверстка

Guillermo de la Puerta

Jan 4

1

Guillermo de la Puerta

Jan 4

3

Болванчики

Guillermo de la Puerta

Dec 20, 2020

1

Старик в баках

Guillermo de la Puerta

Dec 19, 2020

1

пупки и яички

Guillermo de la Puerta

Dec 18, 2020

1

Затемнение

Guillermo de la Puerta

Dec 18, 2020

1

Guillermo de la Puerta

Dec 17, 2020

1

Лучше всего мы делаем то, что нам по душе.

Hacemos mejor lo que nos toca el alma

Tatiana Mankevich

Dec 9, 2020

4

Nov 12, 2020

1

вегето-сосудистая дистония

Aliya Kairgaliyeva

Oct 20, 2020

4

самообороновец

Aug 5, 2020

1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
120
Next »

Your current localization setting

Azerbaijani

Select a language

More languages...