Freelance translators » Japanese to English » texnoloji mühəndislik » Art, Arts & Crafts, Painting » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Becca Resnik Native in English (Variants: US, US South)	Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
62	Yuki Okada Native in Japanese	engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
63	ykamada Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
64	Masaki Matsunaga Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	ArrayCinema, Film, TV, Drama, Internet, e-Commerce
65	Machiko Tanaka Native in Japanese (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku)	Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
66	Yuka Sakuma Native in Japanese , English	japanese, english, localization, visual media, subtitling, art, history, culture, lifestyle, fashion, ...
67	cinefil Native in Japanese	ArrayCinema, Film, TV, Drama
68	Akihiko Katsumata Native in Japanese	Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
69	Lily1585 Native in Japanese	ArrayCinema, Film, TV, Drama, Marketing
70	Tiến Anh Lê Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
71	kanako.w Native in Japanese	ArrayAdvertising / Public Relations, Internet, e-Commerce, Marketing, Tourism & Travel, ...
72	Harumi Stokes Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	ArrayAdvertising / Public Relations
73	Simone Priolo Native in Italian , English	japanese, italian, manga, video, games, literature, marketing, localization
74	Joseph Kim-Suzuki Native in English , Korean , Japanese	English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
75	Li Woon Chen Native in English	ArrayMarketing, Cinema, Film, TV, Drama
76	Alex Tubungan Native in English , Tagalog (Variant: Philippines)	Japanese, English, Tagalog, technology, software, finance, legal, media, marketing, publishing, ...
77	John Paul Stoner Native in English (Variants: Australian, Wales / Welsh, UK, New Zealand, Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British)	Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
78	Ana Maria Rodriguez Native in English , Japanese	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
79	Nitin Goyal Native in Hindi , Punjabi	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
80	Aiko Kawahata Native in Japanese	japanese, marketing, ad, social media, copywriting, it, techonology, localization, beauty, tourism, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,509,500qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.