英語以外のフォーラム »

Chinese

  
Subscribe to Chinese Track this forum

新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+
   トピック
投稿者
返信
(表示)
最新の投稿
新しい投稿なし  之前my kudos里面自己问过的问题到哪里去了？
macky
Aug 31, 2013
6
(2,032)
macky
Sep 3, 2013
新しい投稿なし  终于开始做freelancer了，请教各位几个问题。
Yan Yuliang
Aug 26, 2013
11
(4,910)
ysun
Aug 30, 2013
新しい投稿なし  自由译者的一天    ( 1, 2... 3)
deleted. (X)
Aug 22, 2013
33
(11,642)
wherestip
Aug 29, 2013
新しい投稿なし  译者的境界    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10... 11)
Ying Wang
Jul 5, 2013
155
(52,533)
Jinhang Wang
Aug 27, 2013
新しい投稿なし  找翻译助手
tulips
Apr 30, 2013
4
(5,975)
Igor Lee
Aug 25, 2013
新しい投稿なし  做自由职业者的利与弊
jyuan_us
Aug 23, 2013
6
(3,247)
Igor Lee
Aug 25, 2013
新しい投稿なし  Is this pornographic or not?
Ground State
Aug 21, 2013
1
(1,294)
Jacky Ye
Aug 23, 2013
新しい投稿なし  如何寻找优质翻译公司    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
Jamie_Liu
Aug 1, 2013
76
(25,264)
wherestip
Aug 22, 2013
新しい投稿なし  中英翻译字数计算的转换比例（Chinese to English conversion ratio）    ( 1... 2)
Donglai Lou (X)
Aug 6, 2013
16
(13,034)
lbone
Aug 19, 2013
トピックは閉鎖されています  谈翻译行业和英语学习    ( 1, 2... 3)
JIAXIN ZHENG
Apr 1, 2013
31
(5,974)
Jinhang Wang
Aug 17, 2013
新しい投稿なし  翻译行业的潜规则
Ying Wang
Jun 7, 2013
6
(4,343)
ysun
Aug 16, 2013
新しい投稿なし  翻译行业的终结者横空出世了？    ( 1... 2)
nigerose
Aug 12, 2013
18
(6,742)
Jinhang Wang
Aug 15, 2013
新しい投稿なし  traditional chinese and simplified Chinese 的转换    ( 1... 2)
tulips
Feb 13, 2013
19
(7,746)
wherestip
Aug 14, 2013
新しい投稿なし  请教：关于校订的报酬
Seaguest
Aug 12, 2013
10
(3,313)
Rita Pang
Aug 14, 2013
新しい投稿なし  曬曬如何娛樂    ( 1, 2, 3... 4)
jyuan_us
Jun 18, 2012
52
(27,650)
wherestip
Aug 3, 2013
新しい投稿なし  请问有什么软件可以同时搜索多个文件并列出搜索结果
Jacky Ye
Jul 26, 2013
9
(7,273)
Jacky Ye
Jul 30, 2013
新しい投稿なし  请教：哪个邮箱最好
Jun Yang
Jul 19, 2013
3
(2,363)
Sidney_1
Jul 27, 2013
新しい投稿なし  「入行」幾個月的感想    ( 1, 2... 3)
Dina Chen
Jul 9, 2013
42
(15,607)
Rita Pang
Jul 25, 2013
新しい投稿なし  一次上当经历供大家参考    ( 1, 2... 3)
Donglai Lou (X)
May 1, 2010
31
(18,463)
Jiang Xia
Jul 25, 2013
新しい投稿なし  人在大陆，收取欧洲客户的欧元怎样最节省
Jun Yang
Jul 8, 2013
10
(3,846)
Xu Dongjun
Jul 24, 2013
新しい投稿なし  如何管理零杂项目的付款？
lbone
Jul 11, 2013
7
(2,865)
Ze Liu
Jul 17, 2013
新しい投稿なし  如何开发国际市场？如何找到直接客户？如何报价才合适？    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10... 11)
Cui zinan
May 13, 2007
162
(90,894)
Zhoudan
Jul 3, 2013
新しい投稿なし  求助：idiom 在 win7 环境中无法切换出中文输入法
Fish Wang
Jun 13, 2013
3
(1,946)
Rocky Stone
Jul 3, 2013
新しい投稿なし  Idiom: 字数统计把我整懵
Fish Wang
Jun 18, 2013
7
(3,160)
Rocky Stone
Jul 3, 2013
新しい投稿なし  给朋友们推荐一个电子词典    ( 1... 2)
Jinhang Wang
Jun 29, 2013
15
(6,173)
Jan Chia
Jul 2, 2013
新しい投稿なし  DVX2的两个新功能
Zhoudan
May 27, 2013
11
(4,009)
Chunyi Chen
Jul 1, 2013
新しい投稿なし  Help with handwriting translation
umbriel
Jun 29, 2013
2
(1,904)
umbriel
Jun 30, 2013
新しい投稿なし  哪种收款方式经济？    ( 1, 2... 3)
Jiang Xia
Apr 30, 2013
30
(11,029)
wherestip
Jun 29, 2013
新しい投稿なし  The best Translation and Interpretation schools or universities in China
Julia Kang (X)
Jun 27, 2013
4
(2,527)
Jinhang Wang
Jun 28, 2013
新しい投稿なし  各位前輩, 請指教如何入行?
Cookietranslate
May 4, 2013
9
(3,398)
Cookietranslate
Jun 25, 2013
新しい投稿なし  初来乍到，寻求众大侠指路>.<    ( 1, 2... 3)
janejoki
Jun 10, 2013
39
(11,778)
Marvin Sun
Jun 22, 2013
新しい投稿なし  请教如何找口译工作
Ying Wang
Jun 18, 2013
13
(7,085)
Rita Pang
Jun 20, 2013
新しい投稿なし  终于搞到了一份真正的专利翻译
jyuan_us
Jun 15, 2013
4
(1,864)
Jinhang Wang
Jun 15, 2013
新しい投稿なし  翻译公司规模与自由译者的关系    ( 1, 2... 3)
Ying Wang
Jun 3, 2013
37
(12,055)
ysun
Jun 7, 2013
新しい投稿なし  困惑：back translation    ( 1... 2)
Ying Wang
Jun 6, 2013
16
(7,382)
Ying Wang
Jun 7, 2013
新しい投稿なし  大家在PROZ上接的任务多吗？    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Sophia Wong
Apr 28, 2013
72
(26,918)
jyuan_us
Jun 7, 2013
新しい投稿なし  哪一国家的翻译公司最值得合作？    ( 1, 2, 3... 4)
Jiang Xia
Mar 26, 2013
51
(20,993)
Jiang Xia
Jun 6, 2013
新しい投稿なし  有关Paypal支票托收的问题
Marvin Sun
Jun 2, 2013
5
(3,744)
Rita Pang
Jun 5, 2013
新しい投稿なし  SDLX？
Jiang Xia
Jun 4, 2013
6
(2,778)
wherestip
Jun 5, 2013
新しい投稿なし  急问英译中翻译费率    ( 1... 2)
yjhifo
Mar 12, 2012
19
(9,190)
Ying Wang
Jun 4, 2013
新しい投稿なし  Help with translation from pictures
kieblera5
May 30, 2013
4
(1,887)
Michael79
Jun 3, 2013
新しい投稿なし  有人去过ATA年度会议吗
Rita Pang
Jun 1, 2013
3
(1,962)
Rita Pang
Jun 2, 2013
新しい投稿なし  新人请教工程技术类翻译的报价
Ying Wang
Jun 1, 2013
0
(1,104)
Ying Wang
Jun 1, 2013
新しい投稿なし  dark Tabu woods是这个意思吗？
Jiang Xia
May 30, 2013
2
(1,902)
Jiang Xia
May 31, 2013
新しい投稿なし  求助：如何进行兼职网站的ID Verification
jamesguo
May 24, 2013
5
(2,329)
Marvin Sun
May 25, 2013
新しい投稿なし  DPSI course DPSI课程 中文方向
pengruoyu
May 19, 2013
0
(1,400)
pengruoyu
May 19, 2013
新しい投稿なし  各位前辈可否指教关于译著寻求出版的相关事宜？
Deanna-
May 7, 2013
8
(3,155)
Deanna-
May 8, 2013
新しい投稿なし  春暖花开，美丽的北京
Foco Yang
May 3, 2013
0
(1,125)
Foco Yang
May 3, 2013
新しい投稿なし  pdf文件如何翻译？
tulips
Apr 3, 2013
6
(3,253)
James_xia
Apr 30, 2013
トピックは閉鎖されています  每小时翻译字数    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24... 25)
XIAODAN SUN
Apr 2, 2013
365
(93,032)
wherestip
Apr 28, 2013
新しいトピックを投稿  オフトピック: 表示中  フォントサイズ: -/+

Red folder = 新しい投稿あり (Red folder in fire> = 15 件以上の投稿) <br><img border= = 新しい投稿なし (Yellow folder in fire = 15 件以上の投稿)
Lock folder = トピックは閉鎖されています (新規投稿はできません)


ディスカッションフォーラム

翻訳、通訳、ローカライゼーションに関する公開討論




Email tracking of forums is available only to registered users


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »