Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 2 '18 jpn>eng Yaw moment操作量を下げることによって by reducing the extent of the vehicle's YM handling system... pro closed no - Nov 11 '18 jpn>eng 下記にて依頼頂いていたMaximum品での確認を行った。 1/ "(See thread)" 2/ "an exhaustive" (verification) pro closed no 4 Apr 19 '18 jpn>eng 意図していないデタが書き換えられる (All) Data not pertinent to the intent of the design under review shall be overwritten pro closed no - Jun 14 '17 jpn>eng 玉打ち位置深い（横油路に干渉） bearing ball spacing too tight / too dense pro closed no - May 12 '15 jpn>eng 道場 the 'simulation room' pro open no - Apr 20 '15 jpn>eng 不懸 immaterial / Don't care pro open no 4 Apr 27 '15 jpn>eng キバ door latch? pro closed no - Jan 24 '15 jpn>eng 対象範囲 intended operating range pro closed no - Dec 4 '14 jpn>eng 組連部品 assembly components pro open no - Dec 8 '13 jpn>eng 側溝掘 side trenching pro closed ok - Dec 8 '13 jpn>eng 略中央 just left or right of their frontal centre pro open no - Nov 18 '13 jpn>eng 物差 item measurement routine pro closed no - Sep 19 '13 jpn>eng 後席人体保証%ile Rear seating space guaranteed for the xxth percentile of the passenger dimensions range pro closed ok 4 May 31 '13 jpn>eng 貫給特性 throughput characteristics pro closed no - May 27 '13 jpn>eng 気持ちがいい .. a sheer delight in all respects! pro closed ok 4 May 22 '13 jpn>eng けん引は農耕車に限る towing allowed for: farming rolling stock only pro closed no - Apr 4 '13 jpn>eng ｱﾘ(ﾌｴﾝﾀﾞ ﾐﾗ-) alignment (for fenders and mirrors) pro closed ok 4 Apr 2 '13 jpn>eng 王道のレース The 'Voie Royale' Race pro closed no 2 Mar 28 '13 jpn>eng 配線艤装 wiring harness installation pro closed no 4 Jan 31 '13 jpn>eng コンパクトに完結する組織運営のトライをしている , as part of our effort to adjust our operation structure so as to include compact car offerings in pro closed ok - Nov 26 '12 jpn>eng デコステッチ [see explanation below] pro closed no - Nov 23 '12 jpn>eng "Aプラ" plastic [wheel] for A [size tyre]? pro just_closed no 4 Nov 18 '12 jpn>eng 前引き front wheel drive pro closed ok - Sep 30 '12 jpn>eng 井桁 protective box frame pro closed no 4 Sep 5 '12 jpn>eng パラメータを振って計測し、ノウハウ構築 vary, various pro closed no - Sep 1 '12 jpn>eng 出戻りゼロ開発 Right on the first time development pro closed no - Aug 24 '12 jpn>eng メカエレズレ slippage between mechanical and electronic (functions) pro closed ok 2 May 25 '12 jpn>eng 工連ﾃｰﾏ ~Industry Labour Union(s) set theme(s) pro closed no Asked | Open questions | Answered