Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 24 '08 por>eng Texto/Artigo de opinião opinion text/article pro closed ok
- Dec 7 '07 por>eng acaba por fazer end up by readapting the.. pro closed ok
- Dec 6 '07 por>eng que se tornou o modo which became the rule/pattern pro closed ok
- Dec 6 '07 por>eng selecionadas como padrão previously selected as the pattern pro closed ok
- Dec 6 '07 por>eng Argumenta-se ainda it is also presented as an argument the fact that.. pro closed ok
4 Dec 4 '07 por>eng engatilhada triggered / activated pro closed ok
- Nov 14 '07 por>eng saída perceptual perceptual / intuitive result pro closed ok
- Oct 26 '07 por>eng no prelo being printed easy closed ok
- Oct 4 '07 por>eng têm como entrada have as the entry/inicial letter pro closed no
- Sep 30 '07 por>eng junção contraction / agglutination pro closed ok
- Aug 25 '07 por>eng escala de graus de nativização grade scale of nativization pro closed no
4 Aug 23 '07 por>eng análise-por-síntese Analysis-by-Synthesis pro closed ok
- Aug 23 '07 por>eng Ele deu voltas em torno da casa dele he surrounded his house / he made circles around his house pro closed no
- Aug 23 '07 por>eng fazer grande para o filho make big son pro closed no
- Aug 22 '07 por>eng integrados aos verbos included in the verbs pro closed no
- Aug 19 '07 por>eng Tom Ascendente Aumentador Rising tone as increaser/magnifier pro closed ok
- Aug 19 '07 por>eng agente da passiva passive agent pro closed ok
4 Aug 12 '07 por>eng traço tonal tonal feature pro closed ok
- Aug 11 '07 por>eng se houver when verified the existence of.. pro closed no
- Jul 29 '07 por>eng emitiram como reflexos originated, as a reflex, .. pro closed ok
- Jul 28 '07 por>eng tiveram como reflexos reflected contour tones in Dâw pro closed ok
- Jun 21 '07 eng>fra food proof résistant aux acides alimentaires pro closed ok
4 Jun 18 '07 eng>fra when it finally claimed an important portion quand it a finalement revendiqué une portion/partie importante easy closed ok
- Jun 18 '07 eng>fra a troublesome nought un zero génant pro closed ok
- May 27 '07 por>eng Considerações Sobre considerations about/on pro closed no
- May 27 '07 por>eng verificação acústica through acoustic verification pro closed no
1 May 23 '07 por>eng Hapax hapax pro closed ok
- May 22 '07 fra>eng cas construit existing texte pro closed ok
4 May 20 '07 esl>fra octava octave? octave / huitième pro closed ok
- May 20 '07 por>eng ..que serão acionados na medida e na direção convenientes. ..whicj will be moved in the distance and direction needed easy closed ok
4 May 15 '07 esl>fra tamices y raseros tamis et mesures différents pro closed ok
4 May 14 '07 esl>fra divieso un furoncle? ou une autre idée? furoncle / clou pro closed ok
- May 13 '07 por>eng reflete reflect pro closed no
- May 13 '07 por>eng que os distinguem entre si which distinguish them among themselves pro closed ok
4 May 13 '07 esl>fra que tiene reconocida la plena oficialidad comunitaria por serlo en exclusiva en officiellement reconnues par la communauté pro closed ok
- May 13 '07 esl>fra en los que le corresponde competencialmente. dans ces competences pro closed ok
- May 5 '07 por>eng enquanto advérbios deverbais pro-verbal adverbs? pro closed ok
- May 5 '07 por>eng ao receber os sufixos verbais ‘sincréticos’ by receiving verbal syncretic suffixes pro closed ok
- May 2 '07 por>eng cujo último destes teria a função relativa à of which the last would have the fonction to organize the information in the discourse pro closed no
- May 1 '07 por>eng como também à própria interpretação as well as the interpretation pro closed no
- Apr 26 '07 por>eng dicionário experimental experimental dictionnary pro closed ok
Asked | Open questions | Answered