Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 18 '20 rus>eng вожатский практикум camp counselor internship pro closed ok
4 Nov 3 '18 eng>rus K–12 public schools государственные общеобразовательные школы pro closed ok
4 Sep 30 '16 rus>eng заочное образование vs. экстернат distance education vs. equivalency testing pro closed ok
4 Jun 23 '16 rus>eng Олигофренопедагог teacher of students with intellectual disabilities pro closed ok
4 Aug 22 '11 rus>eng ПТУ vs. техникум vocational school vs. junior college pro closed ok
- Mar 9 '11 rus>eng Russian academic scores (см. пояснения) pro closed ok
4 Jul 9 '10 rus>eng предприятие общественного питания food service establishment pro closed ok
4 Jan 10 '10 rus>eng внутри параллели within the given grade (US English) pro closed ok
4 Sep 7 '09 rus>eng стимулы для оставления на кафедрах incentives for universities to hire their most talented graduates pro closed no
4 Sep 7 '09 rus>eng профессорский корпус faculty (US); academic staff (UK) pro closed ok
- May 27 '09 rus>eng доктор наук и кандидат наук D.Sc. и Ph.D. (приблизительно) pro closed ok
4 May 14 '09 rus>eng целевой прием sponsored admissions/enrol(l)ment pro closed ok
4 Apr 10 '09 rus>eng проверяющий check pilot pro closed ok
4 Jan 29 '09 dan>rus el-faget электротехника easy closed ok
4 Feb 12 '07 eng>rus pre- курс обучения, не дающий полной квалификации (см. ниже) pro closed ok
- Feb 11 '07 eng>rus Humanities / Liberal arts свободные искусства pro closed ok
- Feb 11 '07 eng>rus graduate student аспирант pro closed no
- Feb 11 '07 eng>rus doctoral ... university университет с мощной аспирантурой pro closed ok
- Feb 9 '07 eng>rus card carrying professor типичный, настоящий (см. ниже) pro closed no
4 Jan 30 '07 fra>eng titulaire (the) titular pro closed ok
Asked | Open questions | Answered