Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 9 '22 esl>ita dar para mucho Collaborare/aiutare pro closed ok 4 Jun 25 '22 eng>ita Look my fill Rifarmi gli occhi pro closed no - Apr 4 '22 eng>ita I guess now a days what’s supposed to change it all is that Credo/Penso che al giorno d'oggi ci sia una cosa che cambia tutto: easy closed ok - Apr 4 '22 eng>ita They can be whatever they want in Europe Può essere chi desidera easy closed ok 4 Apr 4 '22 eng>ita You must get asked out all the time Sicuramente ti chiedono sempre di uscire easy closed no 4 Mar 28 '22 eng>ita to clear the energy in a room Purificare l'energia in una stanza easy closed no - Mar 28 '22 eng>ita I’m being fired from one of my first gigs Non ci posso credere: uno dei miei primi clienti mi sta licenziando! easy closed no - Mar 28 '22 eng>ita You’ll hardly know I’m here Sarà come se non ci fossi easy closed ok 4 Mar 28 '22 eng>ita I’ve already brought up too many sensitive topics Ho parlato di troppi argomenti delicati easy closed no - Jan 26 '22 eng>ita my plan involves you staying the hell away from my sister Prevedo di farti girare il più possibile al largo da mia sorella easy closed ok - Jan 26 '22 eng>ita You make her realize something that she’s probably never realized before L'hai fatta rendere conto di qualcosa di cui non si era mai accorta easy closed no 4 Jan 24 '22 eng>ita you’re rushing into this Stai correndo troppo easy closed no - Jan 14 '22 eng>ita You are such a card Sei proprio una sagoma easy closed no - Jan 14 '22 eng>ita I want all the dirt on my bride-to-be Voglio sapere tutti i segreti della mia futura sposa easy closed ok - Jan 14 '22 eng>ita Did you pull a muscle or something. Ti sei fatto/a uno strappo? easy closed no 4 Jan 14 '22 eng>ita You’re standing funny Sei in una posizione strana easy closed no 4 Jan 10 '22 eng>ita It couldn’t happen to a more deserving girl Nessuna ragazza se lo merita più di te. easy closed no - Jan 3 '22 eng>ita As for where our fire went Passione easy closed no - Dec 29 '21 eng>ita Ready? Enjoy the ride! Goditi l'esperienza! pro closed no - Nov 12 '21 eng>ita more of a pull and less of a tell Più incentrata sulla pratica che sulla teoria pro closed ok - Aug 27 '21 eng>ita ball-up into the fetal position Si raggomitola in posizione fetale pro closed ok - Jul 29 '21 eng>ita swings Fare una capatina pro closed ok - Jul 21 '21 eng>ita to Put something out into the universe Condividere qualcosa con l'universo pro closed ok - Apr 7 '21 eng>ita Cat is out of the bag that is in Canada Il vaso di Pandora... pro closed no - Mar 31 '21 eng>ita was like, ‘yeah, whatever.’ Sì, vabbè pro closed no - Feb 23 '21 eng>ita Interline Outbound Trasporto merce outbound pro closed no - Feb 21 '21 eng>ita brow lowered as if in frustration Il sopracciglio si abbassò come in preda alla frustrazione pro closed no - Feb 21 '21 eng>ita soft little snort of disbelieving laughter Un lieve sbuffo misto a un risata scettica pro closed no - Feb 21 '21 eng>ita rather fixed Il sorriso si cristallizzò sul suo viso pro closed ok 4 Feb 19 '21 eng>ita snapping Come (se fosse) un elastico pro closed no - Nov 29 '20 eng>ita This should go over well Cosa potrebbe andare storto? Tutto. pro closed no - Nov 29 '20 eng>ita I leave him hanging Lo lascio perdere pro closed no - Sep 27 '20 esl>ita expresar su idea de cuál es el problema Esprimere il proprio parere sul problema che si pone pro closed no - Sep 27 '20 esl>ita resistiendo en la selva Resistono nella foresta pro closed ok - Sep 24 '20 eng>ita historical facts and stories Fatti/eventi storici e vicende easy closed ok Asked | Open questions | Answered