English to Italian Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters

[La ragazza sta tendendo il guinzaglio del suo grosso mastino ad un uomo della sicurezza, che deve occuparsene momentaneamente]

“Careful,” she said to Frank the security guard, sighing with an air of reluctance. “He’s stronger than he looks.”
The security guard gave a soft little snort of disbelieving laughter, and covered it with a nod, and muttered, “We’ll be fine.”