Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 9 '16 ita>fra sandali footbed Sandales ergonomiques / à semelle ergonomique pro closed ok 4 Jul 29 '15 ita>fra mosso flou pro closed ok 4 Jul 28 '15 ita>fra tracolla bandoulière pro closed ok 4 Jul 28 '15 ita>fra Duplice vestibilità Double porté pro closed ok 4 May 4 '15 ita>fra fittato (ligne) affûtée/ajustée pro closed ok 4 Apr 1 '15 ita>fra intreccio a ventaglio point/maille éventail pro closed no - Mar 20 '15 ita>fra asciutto (coupe) affûtée pro closed ok 4 Dec 27 '14 ita>fra stampati a sublimazione Imprimées par sublimation pro closed ok 4 Dec 22 '14 ita>fra frontale face pro closed ok 4 Dec 2 '14 ita>fra Schema di taglio ad incastro Plan de coupe tête-bêche pro closed ok 4 Nov 25 '14 ita>fra morsetto (scarpa) détail mors pro closed ok 4 Nov 6 '14 ita>fra effetto rete 3D effet maille 3D pro closed ok 4 Nov 6 '14 ita>fra resi eccentrici délurés par pro closed ok 4 Nov 6 '14 ita>fra dark dark pro closed ok 4 Nov 6 '14 ita>fra leather biker pantalon de motard (en cuir) pro closed ok 2 Sep 17 '14 ita>fra lavorazione di intaglio détail de découpe pro closed no 4 Sep 15 '14 ita>fra natté (soie )nattée pro closed ok 4 Aug 5 '14 ita>fra posa a vena aperta pose tête-bêche pro closed ok 4 Jul 23 '14 ita>fra in spazzolato en (version) cuir brossé pro closed ok 4 Jul 23 '14 ita>fra stringata à lacets pro closed ok 4 Jul 23 '14 ita>fra francesina Richelieu pro closed ok - Jul 23 '14 ita>fra francesina stringata sia in spazzolato che in vernice richelieux à lacets en (version) cuir brossé ou verni pro just_closed no 4 Jul 23 '14 ita>fra nappine pampilles/glands pro closed ok 4 Jul 5 '14 ita>fra costruzione sartoriale montage tailleur pro closed ok 4 Jul 5 '14 ita>fra tassello gousset (en losange) pro closed ok 4 Jun 12 '14 ita>fra dettaglio di ricami détail de broderies pro closed ok 4 May 26 '14 ita>fra punto stitchery point de piqûre pro closed no - Mar 4 '14 ita>fra testate magazines pro closed ok 4 Mar 4 '14 ita>fra pizzi dentelles easy closed ok 2 Jan 29 '14 ita>fra doppi apribili doubles séparables pro closed ok 4 Dec 26 '13 ita>fra pieghe baciate plis creux pro closed ok - Nov 19 '13 ita>fra fresco fraîches pro closed no - Nov 18 '13 ita>fra giacche decostruite vestes déstructurées pro closed ok 4 Nov 18 '13 ita>fra on air ufficiale à la sortie officielle/au lancement officiel pro closed ok 4 Nov 18 '13 ita>fra rinnovare l'appuntamento con le clienti nous donnons à nouveau rendez-vous à nos clientes pro closed ok 4 Nov 18 '13 ita>fra sulle note di au son du hit pro closed ok 1 Nov 14 '13 ita>fra punto rovescio en maille envers pro closed ok 3 Oct 31 '13 ita>fra maniche a fazzoletto manches à pointes mouchoir pro closed ok - Oct 22 '13 ita>fra pantaloni alla caviglia pantalons 7/8 pro closed ok 4 Oct 22 '13 ita>fra vestibilità day & night à porter de jour comme de nuit pro closed ok 4 Oct 22 '13 ita>fra piuma zero Doudounes ultra-légères pro closed ok 4 Oct 22 '13 ita>fra deciso Couleurs affirmées pro closed ok - Oct 5 '13 ita>fra stampa Neo Singapore imprimé Neo Singapore pro closed ok 3 Oct 2 '13 ita>fra punto erba avvolto point de tige rebrodé pro closed no 3 Oct 2 '13 ita>fra pannolana feutrine pro closed no 4 Sep 30 '13 ita>fra gomma a doppia iniezione caoutchouc moulé par double injection pro closed no 4 Sep 24 '13 ita>fra abiti scivolati robes qui épousent les formes/fluides pro closed ok 3 Sep 19 '13 ita>fra a puntino en pointillé pro closed ok 3 Sep 19 '13 ita>fra senza sacco non compartimenté/non surpiqué pro closed ok 4 Sep 5 '13 ita>fra passamaneria fiocchettata passementerie à glands/pampilles pro closed ok Asked | Open questions | Answered