GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:55 Feb 22, 2015 |
English to Serbian translations [PRO] Marketing - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: sofijana Serbia Local time: 16:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | traka na okovratniku |
| ||
4 +1 | traka za ojačanje okovratnika |
| ||
3 | traka za vrat |
|
necktape traka za vrat Explanation: ... Znam da je ovo šala ali da spomenem reči mog frizera: Traka se pravi od materijala koji se lako kidaju da bi osobe koje imaju pesimistički pogled na svet i koje pogrešno shvate ulogu trake dobile još jednu šansu. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
necktape traka na okovratniku Explanation: neki to zovu i "etiketa na okovratniku"; postoji i "unutrašnja etiketa", ušivena u donjem delu bočnog šava, na kojoj se često nalaze informacije o sirovinskom sastavu i sl. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 day 27 mins confidence: peer agreement (net): +1
|