02:28 Dec 10, 2023 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / aircraft | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edgar Hermann Local time: 13:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | для оперативного хранения |
| ||
3 | для полетной комплектации |
|
operational stowage для оперативного хранения Explanation: для оперативного хранения пульта ДУ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
operational stowage для полетной комплектации Explanation: * stowage and storage - это не совсем одно и то же. The difference in Storage & Stowage Storage is the act of placing material or other supplies on board. Stowage relates to the act of securing those items stored in such a manner that they do not shift or move during transit. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.