GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:25 Apr 17, 2002 |
English to Chinese translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Libin PhD | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | 快乐,欢乐,高兴,喜悦 |
|
快乐,欢乐,高兴,喜悦 Explanation: 快乐 kuai4 le4 欢乐 huan1 le4 高兴 gao1 xing4 喜悦 xi3 yue4 -------------------------------------------------- Note added at 2002-04-17 20:40:44 (GMT) -------------------------------------------------- China: 中国 zhong1 guo2 United States: 美国 mei3 guo2 -------------------------------------------------- Note added at 2002-04-17 22:17:46 (GMT) -------------------------------------------------- If you want to know how to say your name in Chinese: Translation of the meaning of Joy: 喜儿 (Pronounced as Xi\'er with Xi3 and er, the er here is a schwa) as suggested by Kevin. It is a great Chinese name. Transliteration of Joy phonetically: 乔伊 qiao2 yi1 if your name orientated from English 若伊 ruo4 yi1 if your name is orientated from Portuguese 约伊 yue4 yi1 if your name is a German name |
| |
Grading comment
| ||