Freelance translators » Japanese to English » texnoloji mühəndislik » Music » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Naoko Aota Native in Japanese	ArrayManufacturing, Computers (general), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
42	Harumi Stokes Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting
43	Lincoln Hui Native in Chinese (Variants: Traditional, Cantonese) , English	Chinese, English, music, history, Japanese, , translation, transcription, proofreading, subtitle, ...
44	ykamada Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
45	tyamamur Native in Japanese	Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
46	Tisha Yeo Native in English (Variants: US, British, Singaporean, UK) , Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)	Japanese, translation, English, law, legal, patents, trademarks, contracts, business, management, ...
47	kanako.w Native in Japanese	ArrayInternet, e-Commerce, Surveying, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, ...
48	Chie Kobayashi Native in Japanese	English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
49	Kickwords Limited Native in English	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
50	Kate Linsley Peters Native in English (Variant: US)	Japanese, English, editing, literature, education, tourism
51	Younghee Bergounhoux Native in Korean (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
52	Mari Minegishi Native in Japanese	Japan, Japanese, native Japanese, Japanese technical translator, Japanese translator, traduzione in giapponese, madre lingua giapponese, Nederlands-Japanse vertaling, Japanse vertaling, Japanse vertaler, ...
53	celiacheung85 Native in Chinese , English	chinese, general, business, legal, localization, technical
54	Sam U Ho Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , English (Variants: UK, British, Scottish)	Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
55	Robert Bagnato Native in English (Variants: Australian, UK)	ArrayMathematics & Statistics, IT (Information Technology), Computers: Software, Computers: Hardware, ...
56	ChicagoPhDs Native in English , Japanese	Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
57	Turner Nelson Native in English (Variant: US)	Japanese, Music, Media, technology, subtitles
58	Jonathan Brandt Native in English	ArrayPrinting & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
59	John Paul Stoner Native in English (Variants: Wales / Welsh, UK, New Zealand, Scottish, Canadian, US, Irish, US South, British, Australian)	Japanese, translation, localization, music, musical instruments, guitars, synthesizers, effects, signal processing, pro audio, ...
60	Siskia Lagomarsino Native in Spanish (Variant: Mexican) , English	spanish, english, japanese, cafetran, culture, entertainment, education

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,507,200qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.