Freelance translators » Japanese to English » ədəbi incəsənət » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Naomi Angod Native in Japanese	Japanese, localization, app, software, IT, websites, business, native Japanese, business materials
142	nisa717 (X) Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	ArrayCosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Media / Multimedia
143	jhboley Native in English	Japanese, business, technology
144	James Sweeting Native in English (Variant: British)	Japanese, 日本語, English, 英語, Japanese to English, 日英, 日英翻訳, Specializing in, ビジネス, 日常ビジネス, ...
145	Christopher McCord Native in English	japanese, english, proofreading, translation, localization
146	Mark Werdin Native in English	Japanese, English, medical, literature, arts, general university, waivers, media, multimedia
147	GUILHERME DE CARVALHO Native in Portuguese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, computers, technology, localization, translation, general, software, games, creative, ...
148	Satomi Klein Native in Japanese	Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
149	Daimon12345 Native in Japanese	ArrayCosmetics, Beauty, Linguistics
150	Shuhui Teo Native in English (Variant: Singaporean) , Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	chinese, japanese, english, film, television, translation, subtitling, transcription, media
151	Ramacarita Native in English (Variant: US) , Japanese	Japanese to English, professional, editor, translator, technical, medical, various genres, experienced, versatile, quick turnaround, ...
152	Donte Frazier Native in English	ArrayLinguistics
153	Lauren Barrett Native in English	marketing, tourism, literature, technical, instruction manuals
154	Daniel Burke Native in English	Japanese, philosophy, religion, history, social studies, education, animation, gaming
155	Shizuka Otake Native in English	Japanese to English, ATA-certified, English to Japanese, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese simultaneous interpreter, marketing, cosmetics, focus groups, legal, ...
156	Nota Bene Team Native in Polish , Ukrainian	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
157	Albert Gisbert Falgueras (X) Native in Catalan	subtitling, translation, sutitler, translator
158	Orlando Martinez Native in Spanish	english, spanish, japanese, essays
159	Sachiko Kobata Native in Japanese	español, spanish, japonés, japanese, italian, french, arquitectura, educación
160	MAUSA (X) Native in Japanese	Boston, translator, interpreter education, autism, Asperger's syndrome, ADD, ADHD, Japanese, special education, literature, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,506,800qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.