Qeyri-ingilis dilli forumlar » German

Track this forum

Yeni mövzunu post et  Mözudan kənar: Göstərilib  Font size: -/+

	Topic	Poster Cavablar (Baxışlar) Ən son post
	Ansässigkeitsbescheinigung	mroed (X) Oct 29, 2018 9 (4,774) Christian Schneider Nov 6, 2018
	Staatlich geprüfter Übersetzer (Berlin - Erfahrungen)	Helen Brown Nov 5, 2018 2 (2,347) Helen Brown Nov 6, 2018
	Für KLEINERE Sprachen- Neueste Wörterbücher, Links, Glossare, Paralelltexte etc.    ( 1... 2)	Bernd Müller (X) Jan 8, 2012 15 (8,955) sunshinetext Oct 31, 2018
	Selbstständig als Student in Belgien - Steuern?	Svenja Weidmann Oct 25, 2018 1 (1,554) erika rubinstein Oct 26, 2018
	Probeübersetzungen: wie viele Wörter?    ( 1, 2, 3... 4)	MichaB Jan 24, 2008 46 (32,953) TTilch Oct 25, 2018
	Staatliche Prüfung für Übersetzter Berlin: Erfahrungen und Lerngruppe	AnastasiaKrut Aug 18, 2018 3 (2,194) Sybille Haas Oct 22, 2018
	Nach E-Mail ans FA doch nicht unternehmerisch tätig, steuerliche Erfassung redundant?	Pitstar Oct 18, 2018 3 (1,893) Steffen Walter Oct 19, 2018
	Desktop-Benachrichtigungen in Outlook 2016 vorteilhaft "tweaken"/transparent machen	A. & S. Witte Oct 16, 2018 2 (1,629) A. & S. Witte Oct 16, 2018
	Frage über Konditionen & Referenzen	Carla Bindenberg Sep 23, 2018 3 (2,106) Carla Bindenberg Oct 16, 2018
	Rechnungen in der Elternzeit	Onur Inal Oct 9, 2018 4 (2,144) Onur Inal Oct 9, 2018
	Umsatzsteuergesetz (UStG) in englischer Sprache?	Christian Dec 21, 2004 8 (24,610) SIMON PLATT Oct 6, 2018
	Wörterbuch Social Sciences	Kai Helge Sep 26, 2018 2 (1,597) Kai Helge Oct 2, 2018
	Ein Onlineshop für Musterübersetzungen für Urkunden	Miriam Neidhardt (X) Sep 13, 2018 2 (2,004) Katrin Braams Sep 13, 2018
	Jean-Christophe Vieillard †	Steffen Walter Aug 27, 2018 2 (1,852) Schtroumpf (X) Aug 28, 2018
	memoQ Plugin Studio 2017 Problem Multiterm	Susanne Gansloser-Hartmann Aug 27, 2018 0 (1,230) Susanne Gansloser-Hartmann Aug 27, 2018
	Fehlermeldungen Word Office 365	Susanne Gansloser-Hartmann Aug 27, 2018 0 (1,097) Susanne Gansloser-Hartmann Aug 27, 2018
	Reguläre Ausdrücke: kann das etwas für Übersetzer sein?	Jerzy Czopik Aug 20, 2018 0 (1,220) Jerzy Czopik Aug 20, 2018
	Aktuelles zum Werkvertrag etc.	James O'Reilly Mar 20, 2008 3 (3,301) Rolf Keller Aug 17, 2018
	LernpartnerIn für Staatliche Prüfung DE-EN, DE-RO.	lumierre Aug 16, 2018 0 (1,090) lumierre Aug 16, 2018
	Illustration aus PPT in Word einfügen	ibz Aug 14, 2018 1 (1,281) ibz Aug 14, 2018
	Homeseite	Arslon Matkarimov Aug 7, 2018 1 (1,494) Rolf Keller Aug 9, 2018
	Translation contest: Help choose the winner in the English to German pair	Tatiana Dietrich Aug 3, 2018 0 (1,028) Tatiana Dietrich Aug 3, 2018
	EU Kunden in Umsatzsteuererklärung	lumierre Jul 17, 2018 1 (1,464) Viola Schöpf Jul 18, 2018
	Begriffe der Flüchtlingspolitik und was sich dahinter verbirgt	GiselaVigy Jul 13, 2018 3 (1,953) GiselaVigy Jul 13, 2018
	English to German translation contest: help determine the finalists	Tatiana Dietrich Jul 12, 2018 0 (1,171) Tatiana Dietrich Jul 12, 2018
	Kleinunternehmer sein, Rechnung nach Spanien - man braucht USt-IDNr.?	Paul Adie (X) Jul 9, 2018 5 (2,798) Rolf Keller Jul 10, 2018
	a…b ≟ a–b	Richard Bartholomew Jul 8, 2018 5 (2,186) Richard Bartholomew Jul 9, 2018
	Off-topic: PDF "Überleben als Übersetzer" 24 Stunden lang als Mittsommernachtsgeschenk für lau!	Miriam Neidhardt (X) Jun 21, 2018 6 (3,719) CafeTran Trainer Jun 21, 2018
	Multiterm 2017 Fehlermeldung bei Anlegen einer neuen Termbank	Lisa Hoschek Jun 20, 2018 1 (1,536) Heinrich Pesch Jun 20, 2018
	Off-topic: R. I. P. Dr. Stanisław Gierlicki	Thayenga Jun 18, 2018 1 (1,782) Ryszard Jahn Jun 18, 2018
	Rechnung an UK Limited	Ramona Z. May 17, 2018 2 (2,154) Anne Maclennan Jun 15, 2018
	Genitiv von Mechanismus	Heinrich Pesch Nov 7, 2006 9 (45,074) laurgi Jun 4, 2018
	Der Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt    ( 1... 2)	Andrea Flaßbeck (X) Jul 30, 2009 20 (26,544) Laure Guthöhrlein Jun 2, 2018
	BDÜ & Co. – lohnt sich die Mitgliedschaft?    ( 1, 2... 3)	Christian Oct 9, 2005 34 (28,606) Agnes Fatrai May 31, 2018
	Sitzverlegung in anderes EU-Land	Noe Tessmann Dec 3, 2009 5 (4,116) Julia Hanus May 26, 2018
	Beeidigter (Urkunden-)Übersetzer werden: Karriereperspektiven mit EN/DE/IT	Simon Hoddinott May 22, 2018 2 (1,709) Simon Hoddinott May 24, 2018
	keine Regionseinstellung in Google nach Windows Update	Fehlinger May 22, 2018 1 (1,293) Fehlinger May 22, 2018
	Formatierungsservice	Christel Zipfel May 14, 2018 1 (1,469) Mohammed Abdelhady May 15, 2018
	Umfrage zum Skype Translator im Rahmen eines Dissertationsvorhabens	Donmontealto (X) May 7, 2018 1 (1,833) Anna Augustin May 7, 2018
	Artikel "Verbale Ausschussware" von Sascha Lobo in Spiegel Online	Ricki Farn Apr 26, 2018 6 (2,628) Ricki Farn May 2, 2018
	Ust. bei Rechnung für ein Schweizer Büro?	Jutta Deichselberger Apr 16, 2018 7 (2,775) Rolf Keller Apr 23, 2018
	Fragen zu beglaubigten Übersetzungen    ( 1... 2)	Christian Köstner (X) Jun 20, 2010 15 (19,340) Valerie Maul Apr 23, 2018
	Übersetzung bestätigen aber nicht beglaubigen??	Carina Lippl Mar 11, 2018 5 (2,553) Rolf Keller Apr 10, 2018
	4-Augen-Prinzip mit Agenturen	Catia Marrani Mar 30, 2018 8 (3,709) Catia Marrani Apr 2, 2018
	CAT-Tool Smartling	Claire Bourneton-Gerlach (X) Mar 22, 2018 2 (1,813) Claire Bourneton-Gerlach (X) Mar 27, 2018
	Anerkennung titel "staatl. geprf. Dolmetscher und Übersetzer" in Spanien	Matthias Fadtke (X) Mar 27, 2018 0 (1,145) Matthias Fadtke (X) Mar 27, 2018
	Mit Verlagen arbeiten	Lina Berova Apr 4, 2006 12 (4,991) Max Chernov Mar 15, 2018
	Trados Studio 2015 Lizenz auf 2 PCs aktivieren	Jutta Kirchner Mar 2, 2018 2 (1,606) Jutta Kirchner Mar 2, 2018
	Übersetzung von Ultraschallbefunden Ru <-> De	Marti-Julia Feb 22, 2018 1 (1,321) Max Chernov Feb 23, 2018
	AKAD - Staatlich Geprüfter Übersetzer	Alé Nov 1, 2015 7 (5,463) Montana_Sun Feb 19, 2018

Yeni mövzunu post et  Mözudan kənar: Göstərilib  Font size: -/+
= Son dəfə burada olduğunuzdan bəri yeni postlar ( = Son dəfə burada olduğunuzdan bəri yeni postlar yoxdur ( = 15 postdan daha çox) = Movzu bağlıdır (Burada yeni postlar yerləşdirmək mümkün deyil)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

LinguaCore AI Translation at Your Fingertips The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time. More info »