Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 23 '23 pol>eng wartość rynkowa przy przeniesieniu trasfer price/value pro closed no 4 Mar 3 '23 eng>pol to take down the economy umniejszać/pomniejszać rolę/znaczenie gospodarki/ekonomii pro closed no - Jul 27 '22 pol>eng urządzenie wspomagające ruch foot-propelled device(s) pro closed no - Jul 16 '22 pol>eng wuzetka planning decision document, decision on development conditions pro closed no - Feb 18 '20 eng>pol contested markets sporne rynki pro closed no 4 Apr 26 '19 pol>eng korpo corp pro closed ok - Apr 26 '19 pol>eng korpo outfit, setup pro closed ok - Nov 30 '18 eng>pol to embrace the world wejść w kontakt (handlować) z całym światem pro closed ok - Sep 8 '18 eng>pol RSIN number / CoC number grupowy numer identyfikacyjny (RSIN) / izba handlowa (przemysłowo-handlowa pro closed ok 4 Aug 21 '18 pol>eng Usługi gastronomiczne food service / catering pro closed ok 4 May 23 '18 eng>pol predated computer system są starsze/wcześniejsze od naszego systemu komputerowego pro closed no 4 May 21 '18 eng>pol Medicare set-aside provision zapis ustalający wydzielone konto dla (kompensaty) programu ubezpieczeń społecznych (MediCare) pro closed no - May 17 '18 eng>pol settlement check czek (przekaz) ugodowy, wypłata ugody pro closed no - Apr 24 '18 pol>eng wykazały się, jako came out to be a ... pro closed no - Aug 27 '17 pol>eng praktyk gospodarczy business people pro open no - Oct 30 '16 eng>pol companion paper załączona/dołączona publikacja/dokument pro closed ok - Oct 9 '16 eng>pol self-income ratio wskaźnik (lokalnych) przychodów pro closed no - Sep 6 '16 pol>eng przedsiębiorstwo wolnokonkurencyjne free-market (free market) business/entity pro closed ok - Apr 28 '16 pol>eng wnioskowanie o modernizację sytemu... applying for a system upgrade/ system upgrade request pro open no 4 Apr 28 '16 pol>eng wyniki kontroli bhp safety inspection results pro closed no - Apr 23 '16 pol>eng ryzyko może być "grane" the risk [of Grexit] may be used as a bargaining chip pro closed ok - Apr 18 '16 pol>eng kwotowo lub procentowo flat rate or percentage rate pro open no - Nov 5 '14 pol>eng opiekun (spółdzielni) mentor pro closed no 4 Oct 20 '14 eng>pol closin in on dogania pro closed ok - Oct 19 '14 eng>pol private out-of-pocket payments koszty/wydatki/dopłaty własne pro closed ok 4 Sep 20 '14 eng>pol gold bugs zwolennicy standardu złota pro closed ok - Jul 18 '14 eng>pol spoils of office łupy kadrowe, system łupów kadrowych pro closed ok - Apr 12 '14 eng>pol commits to zobowiązuje się do pro closed no - Feb 13 '14 pol>eng dokręcanie śruby podatkowej tightening (the) tax rules pro closed ok 4 Jan 20 '14 pol>eng dyskontowanie matematyczne discounting pro closed no 4 Jan 19 '14 pol>eng dyskontowanie handlowe interest in advance pro closed no - Nov 14 '13 eng>pol portage bill lista płac pro open no 4 Jun 10 '13 pol>eng wielkość miejsca zamieszkania hometown population size pro closed no - May 8 '13 eng>pol wage distibution zróżnicowanie płac/wynagrodzeń pro open no 4 Mar 19 '13 pol>eng w techniczno-handlowej obsłudze in technical and commerce service field pro closed ok - Mar 16 '13 eng>pol unsustainable boom nie dający się utrzymać na dłuższą metę * pro closed ok - Mar 8 '13 eng>pol country’s wobbly banks chwiejne banki (instytucje finansowe) pro closed ok 4 Jan 22 '13 pol>eng składanie oferty submitting/making an offer pro closed no 4 Dec 27 '12 pol>eng Dokonuje się go na koncie księgowym Is entered/inserted into an account pro closed no - Sep 15 '12 pol>eng zgodność celów conformity to common goals pro closed no - May 1 '12 eng>pol credit management company biuro informacji kredytowej pro just_closed no - Mar 9 '12 pol>eng ruch towarowy freight traffic pro closed ok - Mar 8 '12 eng>pol grandfathering arrangement według starych zasad pro closed ok - Feb 20 '12 eng>pol Mobility and Logistics, Professional Services, Health Science rozwiązania mobilne i logistyka pro closed no - Feb 18 '12 eng>pol cluster sector, cluster policy klaster przemysłowy, polityka/zasady klastrowe pro closed ok - Feb 11 '12 pol>eng bieżączka rush pro closed ok - Oct 23 '11 eng>pol staggered price discount zniżka zależna od ilości zakupionego towaru pro closed ok - Jul 12 '11 eng>pol multidomestic and transnational wielolokalne (multilokalne) i transnarodowe pro closed no 4 Nov 16 '10 pol>eng sklep partnersko-franczyzowy franchise partnership / employee owned franchise pro closed no 4 Oct 17 '10 eng>pol natural rent „swoista” opłata pro closed no Asked | Open questions | Answered