Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 11 '16 rus>eng организатор медицинской службы medical (health) services administration pro closed ok
- Aug 3 '15 rus>eng общесиловой multifactor pro closed ok
- Aug 30 '14 rus>eng имарет imaret pro closed no
- Aug 9 '14 rus>eng Захочешь, как миленький like a good boy (lamb, no sweet) pro closed no
- May 23 '14 rus>eng Пошлина учтена accounted for pro closed no
- Feb 7 '14 rus>eng полный привет SHTF pro closed no
- Feb 6 '14 rus>eng если иное не вытекает из отношений между сторонами Unless otherwise follows from the relationship between the parties pro closed ok
- Feb 1 '14 rus>eng Судьба не случайность, а предмет выбора. Её не ожидают, а завоевывают. Destiny is not a play of chance, it is to be chosen. It is not a thing to be waited for it is a thin pro closed no
4 Jan 30 '14 rus>eng переходящий долг carry-over debt pro closed no
- Dec 23 '13 rus>eng информационная атака information attack pro closed ok
- Dec 23 '13 rus>eng техническое обеспечение technical support pro closed no
- Nov 24 '13 rus>eng Мероприятия list of measures /steps, moves) to be taken pro closed ok
- Oct 23 '13 rus>eng фраза ensuring (ensure) that appropriate PPE is available to employees; pro closed ok
4 Oct 18 '13 rus>eng по плану НИР according to the R&D plan pro closed ok
- Aug 20 '13 rus>eng слушали concert was transmitted by pro closed no
- Aug 20 '13 rus>eng У нас намечается We are to pro closed no
- Jul 23 '13 rus>eng Высота в коньке Apex height pro closed ok
- Jul 15 '13 eng>rus location адреса хранения файлов и папок pro closed ok
4 Feb 6 '13 rus>eng сорванный контакт sheared contact pro closed no
- Nov 22 '12 eng>rus Price complete Итого (всего) pro closed no
4 Nov 8 '12 rus>eng норма жизни в обществе This standard requirement pro closed ok
- Oct 21 '12 rus>eng полностью фразу если можно monitoring night time sentry duty pro closed ok
- Sep 17 '12 rus>eng содержательный метод анализа данных data content analysis pro open no
- Oct 22 '11 rus>eng жить вовремя Spend, tomorrow we shall be poor pro closed no
- Jan 16 '11 rus>eng свалкa waste disposal site pro closed ok
- Jan 16 '11 rus>eng Весь сор в одной избе all dirt in one waste bin pro closed no
- Dec 5 '10 eng>rus Downstream side давление закачки бурового и цементного растворов pro closed ok
4 Nov 9 '10 eng>rus Studies of perceptions of politics... исследования восприятия pro closed ok
4 Oct 20 '10 rus>eng иметь бледный вид cut a poor figure pro closed ok
- Mar 26 '10 eng>rus Flexibilities другие (менее выгодные) объёмы в отношении третьей стороны, предусматриваемые тендером pro just_closed no
- Mar 24 '10 eng>rus contact-free fittings исключающие контакт рук pro closed no
Asked | Open questions | Answered