Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 21 por>eng sobrecapa macarrão publicity dust jacket / dust jacket with adverstisements pro closed ok - Mar 21 por>eng sobrecapa falsa additional cover page / inserted cover page pro open no 4 Feb 15 '23 eng>por &Launch &Launch (software macro, cannot be translated) pro closed ok 4 Feb 10 '23 eng>por IC Stick Vareta IC Stick para abastecimento de tinta pro closed ok - Feb 8 '23 eng>por capping pouch invólucro pro closed no 4 Feb 6 '23 eng>por knob ( ref. printer) seletor pro closed ok - Feb 8 '22 eng>por Butt Splicer splicer para solda de topo pro closed no 4 Jan 25 '20 eng>por autopsy analysis análise/revisão/avaliação da autópsia pro closed ok 4 Oct 1 '18 eng>por veiner molde / ferramenta de moldar pro closed ok 4 Mar 30 '18 eng>por downward printing impressão de cima para baixo pro closed ok 4 Mar 29 '18 eng>por Reel-rod type tipo carretel com haste pro closed ok 4 Feb 14 '18 por>eng secretaria gráfica Printing office/bureau/department pro closed ok - Nov 10 '17 eng>por slip paper papel alimentado manualmente / papel inserido manualmente pro closed ok - Feb 26 '17 eng>por applicator pad base para aplicação pro open no 4 Feb 19 '17 eng>por Plate cocking controle de empenamento pro closed ok - Feb 19 '17 eng>por Shell cylinder web alma ou núcleo do cilindro do gabinete/cápsula/compartimento/carcaça (shell pode ser muita coisa) pro open no 4 Aug 8 '16 por>eng Faca de corte para folders paper cutter for flyers pro closed ok 4 Apr 14 '16 eng>por nozzle drop out gotejamento no bico injetor pro closed ok 4 Apr 13 '16 eng>por hunting sound ruído oscilante/instável/irregular pro closed ok 4 Apr 13 '16 eng>por sensor dog batente do sensor / limitador de movimento do sensor pro closed ok 4 Aug 20 '15 eng>por chase Placa/caixa/bandeja/quadro de tipos pro closed ok 4 Mar 20 '15 eng>por stock image imagem do nosso acervo (gratuito) pro closed ok 4 Jan 6 '15 eng>por scan crop recorte e enquadramento de imagens digitalizadas pro closed ok 4 Sep 9 '14 eng>por colour bars, grey bar strips Sem a necessidade de utilizar barras coloridas, tarjas cinzas... pro closed ok - Aug 2 '14 eng>por Twice as sure thanks certeza em dobro, (graças aos sensores duplos) pro closed ok - Feb 17 '14 eng>por ‘Cobbler, keep to your last’ quem não tem competência, que não se estabeleça pro closed ok 4 Feb 17 '14 eng>por ‘Cobbler, keep to your last’ Cada macaco no seu galho pro closed ok Asked | Open questions | Answered