Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 2 '13 deu>sve herkömmlich konventionell; sedvanlig pro closed ok 4 Jun 22 '12 eng>sve pre hearing discovery "pre hearing discovery" pro closed no 4 Jun 22 '12 eng>sve pleading plädering pro closed ok 4 Apr 6 '12 sve>eng tillgängliggörande making available pro closed ok 3 Dec 12 '11 eng>dan weight by weight vægtprocent; vægtpct.; masseprocent pro closed ok 4 Dec 16 '10 eng>sve editionsyrkande a motion for an order for the production of documents that can be assumed to be of importance as evi pro closed ok 4 Dec 16 '10 eng>sve editionsföreläggande a court order for the production of documents that can be assumed to be of importance as evidence pro closed ok - Mar 30 '10 deu>sve Bietergemeinschaft anbudskonsortium pro closed no 4 Mar 23 '10 deu>sve Klagmarke omtvistat varumärke pro closed ok - Feb 18 '10 eng>sve topography rights topografiska rättigheter pro closed ok - Feb 17 '09 eng>sve settlement administrator förlikningsadministratör pro closed no 4 Nov 2 '07 dan>eng typegodkende(lse) type approved; type approval pro closed ok - Oct 24 '07 sve>eng insiktsrekvisit knowledge requirement pro closed ok 4 Oct 24 '07 sve>eng uppfinningstanken the invention idea pro closed ok 4 Jan 28 '07 eng>sve interest therein rättighet däri pro closed ok 3 Feb 15 '06 dan>eng stridspatentet the contested patent pro closed ok 2 Jan 23 '06 sve>eng tiiföra/tillhandahålla intrångsanspråk has added or made available pro closed no - Sep 6 '05 eng>sve derivative works avledda produkter pro closed no - Aug 30 '05 sve>eng dornstänger mandrel bars pro closed no - May 19 '05 eng>sve conflict of law rules kollisionsrättsliga regler pro closed ok 4 May 18 '05 dan>eng frikøbt for eventuelle rettigheder free of any copyright restrictions pro closed ok - Feb 8 '05 eng>dan venue ansvarsfraskrivelser og bestemmelser om lovvalg og værneting pro closed ok 4 Jan 8 '05 eng>sve as available i tillgängligt skick pro closed ok - Jan 7 '05 eng>sve timeliness aktualitet pro closed ok - Jan 7 '05 eng>sve privacy statement konfidentialitetsdeklaration pro closed ok - Dec 13 '04 sve>eng fallskiva flap plate pro closed ok 2 Dec 13 '04 sve>eng spjälgrindarna lattice doors pro closed ok 2 Dec 13 '04 sve>eng trådgrind wire gate easy closed ok 4 Jul 25 '04 sve>eng belastning load pro closed ok 4 Jun 14 '04 eng>sve evidence indicier pro closed ok - Jun 14 '04 eng>sve opposition motpart pro open no 4 Jun 9 '04 eng>sve non-exclusive icke-exklusiv pro closed ok 4 May 24 '04 dan>eng patentskrift patent specification; patent document pro closed ok 4 May 7 '04 sve>eng två i förening signed jointly by two, signed and countersigned by two easy closed ok 4 Feb 23 '04 nor>sve arkfaner flikar easy closed ok - Feb 4 '04 eng>sve maximum extent possible under law med lagens fulla kraft pro closed ok - May 14 '03 sve>eng generatorgasdrift running on producer gas pro open no 4 Apr 8 '02 eng>deu as is ohne Haftung und Gewähr pro closed ok Asked | Open questions | Answered