Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 23 '11 jpn>eng 化粧ノリ the makeup stays/sets (nicely) pro closed no 4 Feb 21 '11 jpn>eng 旧表示指定成分無配合 (products) not using ingredients from the former (or old) designated ingredients list pro closed no - Feb 11 '11 jpn>eng 部分痩せ targeted slimming pro closed no 4 Feb 1 '11 jpn>eng キラめく gleaming pro closed ok 4 Nov 8 '10 jpn>eng 記憶させる helps preserve / retain / maintain pro closed ok 4 Nov 8 '10 esl>eng Color de a prueba de errores foolproof colors pro closed ok 4 Aug 13 '10 jpn>eng 使用感 sensation pro closed no 4 Aug 13 '10 jpn>eng パック化粧料 face packs/facial packs pro closed ok - Jul 5 '10 eng>jpn Apples of cheeks 頬の頂点 / 頬の盛り上がり頂点 pro closed ok 4 Jun 7 '10 jpn>eng 濁りのない sheer pro closed ok 4 May 12 '10 jpn>eng 広がり frizziness (puffy frizzy hair) pro closed ok 4 May 12 '10 jpn>eng くせ unruly / unmanageable (hair) pro closed ok 4 May 12 '10 jpn>eng うねり waviness/unruly wavy hair pro closed ok 4 May 12 '10 jpn>eng ハネ flip out/flip (flippy hair) pro closed ok 4 Apr 7 '10 jpn>eng コメヌカスフィンゴ糖 Sphingoglycolipids of rice bran pro closed ok 4 Apr 6 '10 jpn>eng お肌のキメを整える。 Create an even skin texture/create an even complexion pro closed ok - Jan 23 '08 jpn>eng 全成分名称 Ingredients: or Active ingredients: pro just_closed no Asked | Open questions | Answered