Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 22 '18 esl>eng numeración correlativa e inversa correlative numbering with inverse code pro closed ok - Jul 20 '17 esl>eng certificado a la herencia heir apparent certificate pro closed no - Jul 20 '17 esl>eng custodia judicial Judicial Custody pro closed no - Jul 14 '17 esl>eng permaneció evadido fugitive pro closed ok - Jul 11 '17 esl>eng presentado present before this .... pro closed no 4 Jul 3 '17 esl>eng nuevos encauses new persecution / prosecution pro closed ok - Jun 30 '17 esl>eng la falsedad no es delito de propia mano falsehold is not a first hand offense pro just_closed no - Apr 4 '17 esl>eng LO SOLICITADO ALIMONY pro closed ok - Oct 21 '16 esl>eng por razón de la sociedad business name pro closed ok - Sep 14 '16 esl>eng Certificado de Médico de Nacimiento medical certificate of birth pro closed ok - May 28 '16 esl>eng acumulación subjetiva made a simultaneous accumulation of subjective claims pro closed ok - May 28 '16 esl>eng recorrido tour pro closed ok - May 12 '16 esl>eng consignaciones consignations pro closed ok - May 11 '16 esl>eng lanzamiento recuperación pro closed ok - May 10 '16 esl>eng Curador Especial Special Curator pro closed no - Apr 27 '16 esl>eng folio de impresión printed copy pro closed ok - Mar 17 '16 esl>eng sobre cantidad (as used here) gross amount pro closed no - Jan 27 '16 esl>eng leyes modificatorias by-law pro closed ok - Jan 27 '16 esl>eng conforme a lo dispuesto in conformity with .... pro closed ok - Jan 15 '16 esl>eng en presencia in presence pro closed ok 4 Jan 15 '16 esl>eng exclusividad judicial judicial exclusivity pro closed ok - Dec 11 '15 esl>eng opera Upholds pro closed no - Dec 11 '15 esl>eng su sucesion his/her inheritance pro closed no - Dec 11 '15 esl>eng planteamiento juridico Judicial Tactics pro closed no - Sep 17 '15 esl>eng vista de revisión public hearing for the revision of .. pro closed ok - Sep 17 '15 esl>eng ejerciendo la explotación comercial exercising (the) commercial exploitation pro closed ok - Sep 17 '15 esl>eng de propiedad intelectual y de modelo industrial copyright and industrial trademark pro closed ok - Sep 3 '15 esl>eng desistirme en mi perjuicio de las pruebas periciales desist from being prejudicial to the forensic proofs .... pro closed no - Aug 20 '15 esl>eng expedientes de elaboración de textos normativos expediente elaboration of normative test pro closed ok - Aug 15 '15 esl>eng Declaratoria de herederos heir apparent declaration pro closed ok - Aug 12 '15 esl>eng pedida sin derecho lost without rights pro closed no - Jun 17 '15 esl>eng con independencia de las sancionadoras que procedieran with autonomy(vested powers) to impose such fines thay may follow pro closed no - Jun 17 '15 esl>eng no figure debiendo figurar not figured while it should be pro closed no - May 5 '15 esl>eng nombramiento [context of expert witness] citation pro closed ok - Apr 28 '15 esl>eng distribución de competencias según titularidad via competency assignation by qualifications via(through) pro just_closed no - Apr 25 '15 esl>eng entes locales y entidades locales local government authorities and local parastatals pro closed ok - Feb 11 '15 esl>eng reproche culpabilístico guilt pro closed no 4 Dec 3 '14 esl>eng acto dispositivo dispositive act pro closed no - Nov 14 '14 esl>eng pronunciarse sobre pronounce on/upon pro closed no - Oct 23 '14 esl>eng presentación a liquidación proove of liquidation pro closed ok - Oct 21 '14 esl>eng política de incentivos adoptada adapted incentive policies easy closed ok - Oct 21 '14 esl>eng no se podrá Shall/should not be pro closed ok - Oct 16 '14 esl>eng TT.VV. volume pro closed ok - Oct 9 '14 esl>eng especial situación special condition pro just_closed no - Oct 9 '14 esl>eng posesión de estado Nationality pro just_closed no - Oct 8 '14 esl>eng ministerial Minister pro closed no - Oct 1 '14 esl>eng no competencia conflict of interest pro closed ok - Sep 25 '14 esl>eng Especialidad en explotaciones agropecuarias Specialized in Agro -allied production/exploitation pro closed ok - Sep 19 '14 esl>eng obra en satisfacción works with satisfaction pro closed ok - Sep 11 '14 esl>eng CIP xxxxxx cuerpo de inteligencia policial pro closed ok Asked | Open questions | Answered