Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 26 '23 eng>hun The applicant has no unspent convictions. bűnügyi nyilvántartásban nem szerepel pro closed no 4 Mar 25 '19 eng>hun Recorders Laboratory adathordozó labor / adatmentési labor pro closed no 4 Jan 12 '17 hun>hun Magyar címek lásd lent easy closed no - Aug 14 '15 eng>hun celebrity KABE vagy KBE pro closed ok - May 26 '15 eng>hun Touch-enabled screen érintéses bevitelt támogató kijelző pro closed ok - Apr 15 '15 hun>eng Rekordkép record snapshot pro closed ok 4 Mar 9 '15 hun>hun Követhetetlenül utalgatták változó időközökkel, kisebb nagyobb kihagyásokkal utaltak easy closed ok - Jan 29 '15 hun>eng közterület street és street type pro closed no 4 Jan 14 '15 hun>hun Megpördül spins (out of control) easy closed ok - Dec 11 '14 eng>hun pet compliance a háziállat hajlandósága/engedelmessége pro closed ok 4 Dec 8 '14 eng>hun perpetual access megszakítás nélküli hozzáférés || folyamatos hozzáférés pro closed no 4 Nov 4 '14 eng>hun counter top display kiállítódoboz pro closed ok - Jan 20 '14 eng>hun Cascade továbbadás pro closed ok - Jan 9 '14 hun>eng Javítás repair pro closed ok 4 Dec 2 '13 hun>hun Megszabadulhat ..tol megszabadul easy closed no - Feb 20 '10 hun>eng kell vagy nem kell "the"? ld. lent pro closed no - Feb 3 '10 hun>eng Elismerések átadása conferment of awards pro closed ok - Dec 5 '09 eng>hun provision gondoskodjon róla, hogy pro closed ok - Dec 5 '09 eng>hun FIRE SAFETY CIRCUITS tűzbiztonsági (célú) áramkörök pro closed ok - Nov 20 '09 hun>eng felkavarták az állóvizet they've opened a can of worms pro closed ok - Aug 12 '09 eng>hun A rolling stone gathers no moss. Nem mohosodik az a kő meg, melyet gyakran mozgatnak. pro just_closed no 4 Jun 13 '09 hun>eng megfelel� helyess�g�v� tehet� can be calibrated pro closed no - Jun 9 '09 hun>eng elkényelmesedik to grow complacent pro closed ok - May 27 '09 hun>eng kitekintve /kitekintéssel a határterületekre is looking at/touching the boundaries (as well) easy closed no - Mar 28 '09 hun>eng vendéglátás hosting guests pro closed ok 4 Feb 6 '09 hun>eng Develop(p)ing developing easy closed no 4 Dec 20 '08 eng>hun Manufactured for gyártatja / gyártatta pro closed no 4 Dec 5 '08 hun>hun instrumentum: hogyan kell elválasztani? inst-ru-men-tum pro closed no 4 Dec 4 '08 eng>hun beat your mark "döntsd meg a (saját) csúcsod" esetleg "szárnyald túl önmagad" pro closed ok 4 Dec 3 '08 eng>hun Historical Products régebbi/korábbi termékek v. "már nem forgalmazott termékek" pro closed ok 4 Nov 24 '08 eng>hun central to discussions központi szerepben [volt] a megbeszélések során pro closed ok - Nov 24 '08 hun>eng etalon exemplar || model pro closed no - Oct 8 '08 eng>hun follow-up approach további megkeresés pro closed ok - Sep 3 '08 eng>hun engagement elhivatottság pro closed no 4 Aug 24 '08 eng>hun Multiple impressions from parallel sources garantált kettős látással (ill. lásd lent) pro closed ok 4 Aug 5 '08 eng>hun dredging line ld. lent pro closed no 4 Aug 2 '08 eng>hun permanently attached külön kell választani pro closed no 4 Jul 31 '08 eng>hun traffic ahead torlódás pro closed ok 4 May 25 '08 eng>hun This test was developed and optimized against the CLSI standard test. ez a teszt a CLSI szabvány tesztnek megfelelően került kifejlesztésre és optimalizálásra pro closed no - May 7 '08 hun>eng okszerű intelligent (esetleg feasible) pro closed ok - Mar 16 '08 eng>hun meddlesome ld lent pro closed ok 4 Feb 21 '08 eng>hun national instance nyelvi / lokalizált változat pro closed no - Feb 13 '08 eng>hun metropolitan municipality városi önkormányzat pro closed ok - Feb 10 '08 eng>hun I got it integrated on my bank card, insurance card, other company card ... kártyámhoz kapcsolt/rendelt szolgáltatásként (már) rendelkezem vele. pro closed no Asked | Open questions | Answered